Ý Nghĩa của "弱点" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 弱点

• 

  - 致命 zhìmìng 的 de 弱点 ruòdiǎn

  - nhược điểm chết người.

• 

  - 这 zhè 本书 běnshū 的 de 论点 lùndiǎn 有些 yǒuxiē 薄弱 bóruò

  - Các luận điểm trong cuốn sách này hơi yếu kém.

• 

  - 一点儿 yīdiǎner 小事 xiǎoshì ， 何必 hébì 争得 zhēngde 脸红脖子粗 liǎnhóngbózicū 的 de

  - chuyện nhỏ tí ti, hà tất gì mà phải cãi nhau đỏ mặt tía tai như vậy.

• 

  - 我 wǒ 的 de 体质 tǐzhì 有点 yǒudiǎn 虚弱 xūruò

  - Thể chất của tôi có chút yếu.

• 

  - 他 tā 的 de 弱点 ruòdiǎn 在于 zàiyú 缺乏自信 quēfázìxìn

  - Điểm yếu của anh ấy là thiếu tự tin.

• 

  - 她 tā 的 de 弱点 ruòdiǎn 是 shì 容易 róngyì 生气 shēngqì

  - Điểm yếu của cô ấy là dễ nổi giận.

• 

  - 每个 měigè 人 rén 都 dōu 有 yǒu 自己 zìjǐ 的 de 弱点 ruòdiǎn

  - Mỗi người đều có điểm yếu của riêng mình.

• 

  - 让 ràng 我们 wǒmen 自己 zìjǐ 享受 xiǎngshòu 承认 chéngrèn 人类 rénlèi 的 de 弱点 ruòdiǎn 的 de 快乐 kuàilè 是 shì 一大 yīdà 慰藉 wèijiè

  - Cho chúng ta tự thưởng thức niềm vui của việc công nhận sự yếu đuối của con người là một nguồn an ủi lớn.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳