半点 bàndiǎn

Từ hán việt: 【bán điểm】

Đọc nhanh: 半点 (bán điểm). Ý nghĩa là: chút xíu; một chút; mảy may; tí xíu. Ví dụ : - 一星半点儿。 một chút, tí chút. - 知识的问题是一个科学问题，来不得半点的虚伪和骄傲。 tri thức là vấn đề khoa học, không nên có mảy may giả dối và kiêu ngạo.

Ý Nghĩa của "半点" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

半点 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chút xíu; một chút; mảy may; tí xíu

（半点儿）表示极少

Ví dụ:

- 一星半点 yīxīngbàndiǎn 儿 ér

- một chút, tí chút
- 知识 zhīshí 的 de 问题 wèntí 是 shì 一个 yígè 科学 kēxué 问题 wèntí ，来不得 láibùdé 半点 bàndiǎn 的 de 虚伪 xūwěi 和 hé 骄傲 jiāoào

- tri thức là vấn đề khoa học, không nên có mảy may giả dối và kiêu ngạo.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 半点

- 会议 huìyì 八点半 bādiǎnbàn 才 cái 讫 qì

- Cuộc họp kết thúc lúc tám giờ ba mươi.
- 这一 zhèyī 工作 gōngzuò 不能 bùnéng 有 yǒu 半点 bàndiǎn 漏失 lòushī

- công việc này không thể có một chút sơ xuất nào.
- 一星半点 yīxīngbàndiǎn

- một ly một tý
- 一星半点 yīxīngbàndiǎn 儿 ér

- một chút, tí chút
- 一星半点 yīxīngbàndiǎn 儿 ér

- một chút
- 爬 pá 到 dào 半山 bànshān ，感到 gǎndào 有点 yǒudiǎn 气短 qìduǎn

- trèo đến lưng trừng núi, cảm thấy có phần hụt hơi.
- 文笔 wénbǐ 朴实 pǔshí ，没有 méiyǒu 半点 bàndiǎn 夸饰 kuāshì

- ngòi bút mộc mạc, không miêu tả quá sự thật.
- 仨瓜 sāguā 俩 liǎ 枣 zǎo ( 比喻 bǐyù 一星半点 yīxīngbàndiǎn 的 de 小事 xiǎoshì 、小东西 xiǎodōngxī )

- Vài ba trái dưa quả cà (ví với những chuyện nhỏ nhặt).
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

半›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Thập 十 (+3 nét)
- Pinyin: Bàn
- Âm hán việt: Bán
- Nét bút:丶ノ一一丨
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:FQ (火手)
- Bảng mã:U+534A
- Tần suất sử dụng:Rất cao
点›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Hoả 火 (+5 nét)
- Pinyin: Diǎn
- Âm hán việt: Điểm
- Nét bút:丨一丨フ一丶丶丶丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:YRF (卜口火)
- Bảng mã:U+70B9
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "半点" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính