羊肉 yángròu

Từ hán việt: 【dương nhục】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "羊肉" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 羊 肉

Đọc nhanh: 羊肉 (dương nhục). Ý nghĩa là: thịt dê, thịt cừu. Ví dụ : - 我在烧羊肉。 Tôi đang chiên thịt dê.. - 妈妈做的羊肉特别香。 Tôi đang nướng thịt dê.. - 那盘羊肉看着就诱人。 Đĩa thịt cừu đó trông thật hấp dẫn.

Từ vựng: HSK 2 Chủ Để Các Loại Thịt Về Thực Phẩm

Xem ý nghĩa và ví dụ của 羊肉 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ngữ pháp
Ví dụ

Ý nghĩa của 羊肉 khi là Danh từ

✪ thịt dê, thịt cừu

羊身上的肉

Ví dụ:

  • - 我 wǒ 在 zài 烧 shāo 羊肉 yángròu

    - Tôi đang chiên thịt dê.

  • - 妈妈 māma 做 zuò 的 de 羊肉 yángròu 特别 tèbié 香 xiāng

    - Tôi đang nướng thịt dê.

  • - 那盘 nàpán 羊肉 yángròu 看着 kànzhe 就 jiù 诱人 yòurén

    - Đĩa thịt cừu đó trông thật hấp dẫn.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 羊肉

✪ Động từ (烤/涮/炒/炖/...) + 羊肉

hành động làm gì với thịt dê

Ví dụ:

  • - 他试 tāshì 着 zhe 做 zuò 炒 chǎo 羊肉 yángròu

    - Anh ấy thử làm món thịt dê xào.

  • - 爸爸 bàba 正在 zhèngzài 烤羊肉 kǎoyángròu

    - Bố đang nướng thịt cừu.

✪ 羊肉 + Danh từ (包子/火锅/馅饼/...)

diễn tả các món ăn được làm từ thịt cừu, thịt dê

Ví dụ:

  • - 冬天 dōngtiān 适合 shìhé 吃 chī 羊肉 yángròu 火锅 huǒguō

    - Mùa đông thích hợp ăn lẩu thịt cừu.

  • - 我 wǒ 最 zuì 爱 ài 吃 chī 羊肉 yángròu 馅饼 xiànbǐng

    - Tôi thích nhất là bánh nướng nhân thịt cừu.

  • - 这家 zhèjiā 的 de 羊肉 yángròu 包子 bāozi 很 hěn 有名 yǒumíng

    - Bánh bao nhân thịt cừu của nhà này rất nổi tiếng.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 羊肉

  • - 肥美 féiměi 的 de 羊肉 yángròu

    - thịt cừu thơm ngon.

  • - 羊肉 yángròu 臊子 sàozǐ 面 miàn

    - Mì xào với thịt cừu.

  • - 妈妈 māma 做 zuò 的 de 扒 bā 羊肉 yángròu 真棒 zhēnbàng

    - Thịt cừu hầm mẹ làm thật tuyệt.

  • - 爸爸 bàba 正在 zhèngzài 烤羊肉 kǎoyángròu

    - Bố đang nướng thịt cừu.

  • - 羊肉 yángròu 床子 chuángzi

    - sạp thịt dê.

  • - 咖喱 gālí 羊肉 yángròu

    - Cà ri thịt cừu

  • - 我 wǒ 在 zài 烧 shāo 羊肉 yángròu

    - Tôi đang chiên thịt dê.

  • - 这里 zhèlǐ 的 de 羊肉 yángròu 很 hěn 好吃 hǎochī

    - Thịt dê ở đây rất ngon.

  • - 我 wǒ 很 hěn 喜欢 xǐhuan 吃 chī 羊肉 yángròu

    - Tôi rất thích ăn thịt cừu.

  • - 这家 zhèjiā 的 de 羊肉 yángròu 包子 bāozi 很 hěn 有名 yǒumíng

    - Bánh bao nhân thịt cừu của nhà này rất nổi tiếng.

  • - 牛肉 niúròu 我 wǒ 还 hái 吃得来 chīdelái ， 羊肉 yángròu 就 jiù 吃不来 chībùlái 了 le

    - thịt bò thì tôi còn ăn được, chứ thịt cừu thì chịu thua thôi.

  • - 我 wǒ 最 zuì 爱 ài 吃 chī 羊肉 yángròu 馅饼 xiànbǐng

    - Tôi thích nhất là bánh nướng nhân thịt cừu.

  • - 我们 wǒmen 今晚 jīnwǎn 有 yǒu 烤 kǎo 羊羔肉 yánggāoròu 咖喱 gālí 味 wèi 稍微 shāowēi 放 fàng 了 le 点儿 diǎner 迷迭香 mídiéxiāng

    - Tối nay tôi có thịt cừu nướng lá hương thảo ít tỏi.

  • - 他试 tāshì 着 zhe 做 zuò 炒 chǎo 羊肉 yángròu

    - Anh ấy thử làm món thịt dê xào.

  • - 我们 wǒmen 今晚 jīnwǎn 要炮 yàopào 羊肉 yángròu

    - Tối nay chúng tôi sẽ xào thịt cừu.

  • - 听说 tīngshuō 你 nǐ 特别 tèbié 爱 ài 吃 chī 羊肉串 yángròuchuàn 儿 ér 一次 yīcì 能 néng 吃 chī 五十 wǔshí 串儿 chuànér

    - Tôi nghe nói bạn thích ăn thịt cừu xiên, bạn có thể ăn 50 xiên mỗi lần

  • - 今天 jīntiān 我 wǒ 带你去 dàinǐqù 吃 chī 麻辣 málà 羊肉串 yángròuchuàn

    - Hôm nay tôi dẫn cậu đi ăn thịt cừu xiên nướng cay tê.

  • - 冬天 dōngtiān 适合 shìhé 吃 chī 羊肉 yángròu 火锅 huǒguō

    - Mùa đông thích hợp ăn lẩu thịt cừu.

  • - 一 yī 说起 shuōqǐ 羊肉 yángròu 泡馍 pàomó ， 我 wǒ 相信 xiāngxìn 羊肉 yángròu 泡馍 pàomó 是 shì 很多 hěnduō 人 rén 的 de 最 zuì 爱 ài

    - Chỉ cần nói tới món vụn bánh mì chan canh thịt cừu, tôi tin chắc đó cũng là món khoái khẩu của rất nhiều người.

  • - 妈妈 māma 做 zuò 的 de 羊肉 yángròu 特别 tèbié 香 xiāng

    - Tôi đang nướng thịt dê.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 羊肉

Hình ảnh minh họa cho từ 羊肉

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 羊肉 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 羊›

    Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Dương 羊 (+0 nét)
    • Pinyin: Yáng
    • Âm hán việt: Dương , Tường
    • Nét bút:丶ノ一一一丨
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:TQ (廿手)
    • Bảng mã:U+7F8A
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • ⺼›

  • 肉›

    Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Nhục 肉 (+0 nét)
    • Pinyin: Ròu , Rù
    • Âm hán việt: Nhụ , Nhục , Nậu
    • Nét bút:丨フノ丶ノ丶
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:OBO (人月人)
    • Bảng mã:U+8089
    • Tần suất sử dụng:Rất cao