Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "猥亵" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 猥亵

• 

  - 亵语 xièyǔ

  - lời nói tục tĩu.

• 

  - 亵慢 xièmàn

  - khinh nhờn.

• 

  - 像 xiàng 他 tā 这样 zhèyàng 的 de 猥亵 wěixiè 狂 kuáng 可能 kěnéng 会 huì 有 yǒu 成百上千 chéngbǎishàngqiān 的 de 受害者 shòuhàizhě

  - Một kẻ phạm tội như anh ta có thể có hàng trăm nạn nhân.

• 

  - 这个 zhègè 笑话 xiàohua 听 tīng 起来 qǐlai 特别 tèbié 猥琐 wěisuǒ

  - Câu chuyện cười này nghe rất bỉ ổi.

• 

  - 猥 wěi 杂 zá

  - hỗn tạp

• 

  - 猥 wěi 亵 xiè

  - thấp hèn; bẩn thỉu

• 

  - 贪 tān 猥 wěi

  - tham lam hèn kém

• 

  - 猥亵 wěixiè

  - tục tĩu.

• 

  - 他 tā 的 de 举止 jǔzhǐ 非常 fēicháng 猥琐 wěisuǒ

  - Cử chỉ của anh ta rất bỉ ổi.

• 

  - 那 nà 人 rén 行为 xíngwéi 很 hěn 猥琐 wěisuǒ

  - Người đó hành vi rất bỉ ổi.

• 

  - 他 tā 看起来 kànqǐlai 很 hěn 猥琐 wěisuǒ

  - Anh ta trông rất đểu cáng.

• 

  - 那 nà 人 rén 总是 zǒngshì 故意 gùyì 显得 xiǎnde 猥琐 wěisuǒ

  - Người đó luôn cố tình tỏ ra bỉ ổi.

• 

  - 那封 nàfēng 猥琐 wěisuǒ 的 de 邮件 yóujiàn 令人恶心 lìngréněxīn

  - Email đểu cáng đó làm người ta cảm thấy ghê tởm.

• 

  - 他 tā 用 yòng 猥琐 wěisuǒ 的 de 方式 fāngshì 调侃 tiáokǎn 她 tā

  - Anh ta chế giễu cô ấy bằng cách đểu cáng.

• 

  - 从 cóng 圣坛 shèngtán 窃取 qièqǔ 耶稣 yēsū 受难 shòunàn 像是 xiàngshì 亵渎 xièdú 神灵 shénlíng 的 de 行为 xíngwéi

  - Hành động lấy trộm tượng Chúa Giêsu Chịu Thương Khó từ bàn thờ là một hành vi xúc phạm đến thần linh.

• 

  - 亵渎 xièdú

  - khinh nhờn.

• Xem thêm 11 ví dụ ⊳