烧烤 shāokǎo

Từ hán việt: 【thiếu khảo】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "烧烤" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 烧 烤

Đọc nhanh: 烧烤 (thiếu khảo). Ý nghĩa là: nướng; thiêu đốt, đồ nướng. Ví dụ : - 这家店的烧烤味道非常棒。 Hương vị món nướng ở cửa hàng này rất tuyệt.. - 我们在公园里烧烤。 Chúng tôi nướng ở công viên.. - 我昨天晚上烧烤了鸡翅。 Tối qua tôi đã nướng cánh gà.

Từ vựng: HSK 7-9 Về Món Ăn Chủ Đề Nấu Ăn

Xem ý nghĩa và ví dụ của 烧烤 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Động từ
Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 烧烤 khi là Động từ

✪ nướng; thiêu đốt

一种烹饪方式

Ví dụ:

  • - 这家 zhèjiā 店 diàn 的 de 烧烤 shāokǎo 味道 wèidao 非常 fēicháng 棒 bàng

    - Hương vị món nướng ở cửa hàng này rất tuyệt.

  • - 我们 wǒmen 在 zài 公园 gōngyuán 里 lǐ 烧烤 shāokǎo

    - Chúng tôi nướng ở công viên.

  • - 我 wǒ 昨天晚上 zuótiānwǎnshang 烧烤 shāokǎo 了 le 鸡翅 jīchì

    - Tối qua tôi đã nướng cánh gà.

  • - 他 tā 喜欢 xǐhuan 在 zài 周末 zhōumò 烧烤 shāokǎo 肉类 ròulèi

    - Anh ấy thích nướng thịt vào cuối tuần.

  • Xem thêm 2 ví dụ ⊳

Ý nghĩa của 烧烤 khi là Danh từ

✪ đồ nướng

指经过烧烤这种烹饪方式制作出来的食物。

Ví dụ:

  • - 我 wǒ 买 mǎi 了 le 一些 yīxiē 烧烤 shāokǎo 当 dāng 晚餐 wǎncān

    - Tôi đã mua một ít món nướng để ăn tối.

  • - 他 tā 特别 tèbié 喜欢 xǐhuan 吃 chī 烧烤 shāokǎo

    - Anh ấy rất thích ăn đồ nướng.

  • - 这家 zhèjiā 店 diàn 的 de 烧烤 shāokǎo 很 hěn 好吃 hǎochī

    - Đồ nướng ở quán này ngon lắm.

  • - 我们 wǒmen 去 qù 吃 chī 烧烤 shāokǎo 吧 ba ！

    - Chúng ta đi ăn đồ nướng nhé.

  • Xem thêm 2 ví dụ ⊳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 烧烤

  • - 油酥 yóusū 烧饼 shāobing

    - bánh nướng có bơ.

  • - 原封 yuánfēng 烧酒 shāojiǔ

    - rượu nấu còn nguyên gốc

  • - 我 wǒ 昨天晚上 zuótiānwǎnshang 烧烤 shāokǎo 了 le 鸡翅 jīchì

    - Tối qua tôi đã nướng cánh gà.

  • - 烤面包 kǎomiànbāo 和 hé 烧 shāo 开水 kāishuǐ 不算 bùsuàn

    - Bánh mì nướng và nước đun sôi không được tính.

  • - 保罗 bǎoluó 喜欢 xǐhuan 吃 chī 烧烤 shāokǎo 酱 jiàng

    - Paul thích nước sốt thịt nướng.

  • - 这家 zhèjiā 店 diàn 的 de 烧烤 shāokǎo 味道 wèidao 非常 fēicháng 棒 bàng

    - Hương vị món nướng ở cửa hàng này rất tuyệt.

  • - 我们 wǒmen 去 qù 吃 chī 烧烤 shāokǎo 吧 ba ！

    - Chúng ta đi ăn đồ nướng nhé.

  • - 他 tā 特别 tèbié 喜欢 xǐhuan 吃 chī 烧烤 shāokǎo

    - Anh ấy rất thích ăn đồ nướng.

  • - 我们 wǒmen 在 zài 公园 gōngyuán 里 lǐ 烧烤 shāokǎo

    - Chúng tôi nướng ở công viên.

  • - 这家 zhèjiā 烧烤店 shāokǎodiàn 兼营 jiānyíng 酒水 jiǔshuǐ

    - Nhà hàng đồ nướng này phục vụ cả đồ uống.

  • - 这家 zhèjiā 店 diàn 的 de 烧烤 shāokǎo 很 hěn 好吃 hǎochī

    - Đồ nướng ở quán này ngon lắm.

  • - 他们 tāmen 决定 juédìng 自助 zìzhù 烧烤 shāokǎo

    - Họ quyết định tự nướng thịt.

  • - 他 tā 在 zài 烧烤 shāokǎo 架上 jiàshàng 烤 kǎo 香肠 xiāngcháng

    - Anh ấy đang nướng xúc xích trên vỉ nướng.

  • - 我们 wǒmen 用 yòng 木炭 mùtàn 来 lái 烧烤 shāokǎo 食物 shíwù

    - Chúng tôi dùng than gỗ để nướng thực phẩm.

  • - 他 tā 一 yī 说 shuō 烧烤 shāokǎo 我 wǒ 就 jiù 发馋 fāchán

    - Anh ấy nhắc đến đồ nướng là tôi thèm ngay.

  • - 三串 sānchuàn 烤肉 kǎoròu 在 zài 烧烤 shāokǎo 架上 jiàshàng

    - Ba xiên thịt nướng trên vỉ nướng.

  • - 烤肉串 kǎoròuchuàn 好吃 hǎochī 有 yǒu 诀窍 juéqiào ， 教 jiào 你 nǐ 烧烤店 shāokǎodiàn 不 bù 外传 wàizhuàn 的 de 腌制 yānzhì 配方 pèifāng

    - Bí quyết ướp thịt nướng ngon, dạy bạn công thức tẩm ướp mà các nhà hàng không bao giờ truyền ra ngoài.

  • - 我 wǒ 买 mǎi 了 le 一些 yīxiē 烧烤 shāokǎo 当 dāng 晚餐 wǎncān

    - Tôi đã mua một ít món nướng để ăn tối.

  • - 他 tā 喜欢 xǐhuan 在 zài 周末 zhōumò 烧烤 shāokǎo 肉类 ròulèi

    - Anh ấy thích nướng thịt vào cuối tuần.

  • - 火焰 huǒyàn 燃烧 ránshāo 得 dé 很 hěn 旺盛 wàngshèng

    - Ngọn lửa cháy rất mạnh mẽ.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 烧烤

Hình ảnh minh họa cho từ 烧烤

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 烧烤 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 烤›

    Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Hoả 火 (+6 nét)
    • Pinyin: Kǎo
    • Âm hán việt: Khảo
    • Nét bút:丶ノノ丶一丨一ノ一フ
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:FJKS (火十大尸)
    • Bảng mã:U+70E4
    • Tần suất sử dụng:Cao

  • 烧›

    Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Hoả 火 (+6 nét)
    • Pinyin: Shāo
    • Âm hán việt: Thiêu , Thiếu
    • Nét bút:丶ノノ丶一フノ一ノフ
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:FJPU (火十心山)
    • Bảng mã:U+70E7
    • Tần suất sử dụng:Rất cao