Các biến thể (Dị thể) của 胆

  • Phồn thể

    膽

Ý nghĩa của từ 胆 theo âm hán việt

胆 là gì? 胆 (đàn, đảm). Bộ Nhục 肉 (+5 nét). Tổng 9 nét but (ノフ一一丨フ一一一). Ý nghĩa là: quả mật. Từ ghép với 胆 : 膽道炎 Viêm ống mật, 披肝瀝膽 Phơi gan rạch mật (tỏ hết nỗi lòng ra), 膽大包天 Gan tầy trời, 膽大心細 Mạnh dạn và cẩn thận, 暖水瓶膽 Ruột phích Chi tiết hơn...

Âm:

Đảm

Phổ thông Thiều Chửu Trần Văn Chánh

Từ điển phổ thông

  • quả mật

Từ điển Thiều Chửu

  • Tục dùng như chữ đảm 膽.

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Mật

- 膽道炎 Viêm ống mật

- 披肝瀝膽 Phơi gan rạch mật (tỏ hết nỗi lòng ra)

* 膽大đảm đại [dăndà] Gan góc, mạnh dạn, can đảm

- 膽大包天 Gan tầy trời

- 膽大心細 Mạnh dạn và cẩn thận

* ③ Ruột

- 暖水瓶膽 Ruột phích

Từ ghép với 胆

胆下垂 dǎn xiàchuí 胆儿 dǎn er 胆力 dǎnlì 胆囊 dǎnnáng 胆囊炎 dǎnnáng yán 胆囊结石 dǎnnáng jiéshí 胆固醇 dǎngùchún 胆壮 dǎnzhuàng 胆大 dǎn dà 胆大包天 dǎndàbāotiān 胆大妄为 dǎndàwàngwéi 胆大心细 dǎn dà xīnxì 胆子 dǎnzi 胆子小 dǎnzi xiǎo 胆寒 dǎnhán 胆小 dǎn xiǎo 胆小如鼠 dǎn xiǎo rú shǔ 胆小怕事 dǎn xiǎo pàshì 胆小的 dǎn xiǎo de 胆小管炎 dǎn xiǎo guǎn yán