摆阔 bǎikuò

Từ hán việt: 【bài khoát】

Đọc nhanh: 摆阔 (bài khoát). Ý nghĩa là: khoe của; khoe giàu. Ví dụ : - 摆阔气。 sống xa xỉ.

Ý Nghĩa của "摆阔" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

摆阔 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. khoe của; khoe giàu

讲究排场，显示阔气

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 摆阔

- 摆阔气 bǎikuòqi

- sống xa xỉ.
- 书籍 shūjí 摆放 bǎifàng 得 dé 很 hěn 整齐 zhěngqí

- Sách vở được sắp xếp rất ngăn nắp.
- 书阁 shūgé 摆满 bǎimǎn 了 le 书籍 shūjí

- Giá sách đầy ắp sách.
- 书架 shūjià 摆放 bǎifàng 有些 yǒuxiē 仄 zè 了 le

- Tủ sách được đặt hơi nghiêng.
- 书架 shūjià 摆满 bǎimǎn 了 le 书 shū ，没有 méiyǒu 空当 kōngdāng

- kệ sách để đầy sách rồi, không còn chỗ trống.
- 书 shū 啊 a ，杂志 zázhì ，摆满 bǎimǎn 了 le 一 yī 书架子 shūjiàzi

- Nào là sách, nào là tạp chí, bày kín cả kệ.
- 事情 shìqing 已经 yǐjīng 摆平 bǎipíng 双方 shuāngfāng 都 dōu 很 hěn 满意 mǎnyì

- Mọi việc đã được giải quyết công bằng và cả hai bên đều hài lòng.
- 黄河流域 huánghéliúyù 面积 miànjī 广阔 guǎngkuò

- Diện tích lưu vực của sông Hoàng Hà rất rộng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳