Ý Nghĩa của "启发" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

启发 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

• 

  - 他 tā 的 de 经历 jīnglì 是 shì 我 wǒ 的 de 启发 qǐfā

  - Kinh nghiệm của anh ấy là cảm hứng của tôi.

• 

  - 这个 zhègè 故事 gùshì 充满 chōngmǎn 了 le 启发 qǐfā

  - Câu chuyện này tràn đầy cảm hứng.

• 

  - 启发 qǐfā 让 ràng 我 wǒ 发现 fāxiàn 新思路 xīnsīlù

  - Cảm hứng giúp tôi tìm ra ý tưởng mới.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Phân biệt

So sánh, Phân biệt 启发 với từ khác

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 启发

• 

  - 这个 zhègè 故事 gùshì 充满 chōngmǎn 了 le 启发 qǐfā

  - Câu chuyện này tràn đầy cảm hứng.

• 

  - 启发 qǐfā 让 ràng 我 wǒ 发现 fāxiàn 新思路 xīnsīlù

  - Cảm hứng giúp tôi tìm ra ý tưởng mới.

• 

  - 这次 zhècì 讨论 tǎolùn 启发 qǐfā 了 le 我们 wǒmen

  - Cuộc thảo luận này đã mở mang cho chúng tôi.

• 

  - 他 tā 的 de 经历 jīnglì 是 shì 我 wǒ 的 de 启发 qǐfā

  - Kinh nghiệm của anh ấy là cảm hứng của tôi.

• 

  - 她 tā 的 de 见闻 jiànwén 启发 qǐfā 了 le 很多 hěnduō 人 rén

  - Kiến thức của cô ấy đã truyền cảm hứng cho nhiều người.

• 

  - 问题 wèntí 的 de 答案 dáàn 启发 qǐfā 了 le 他 tā

  - Câu trả lời của câu hỏi đã khai sáng cho anh ấy.

• 

  - 他 tā 在 zài 学校 xuéxiào 发布 fābù 了 le 一个 yígè 启事 qǐshì

  - Anh ấy đã phát một thông báo ở trường.

• 

  - 这 zhè 本书 běnshū 起到 qǐdào 启发 qǐfā 作用 zuòyòng

  - Cuốn sách này có tác dụng gợi mở.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳