启蒙 qǐméng

Từ hán việt: 【khải mông】

Đọc nhanh: 启蒙 (khải mông). Ý nghĩa là: nhập môn, khai trí; khai sáng (cho những người mê tín). Ví dụ : - 她负责启蒙教学。 Cô ấy phụ trách giảng dạy nhập môn.. - 老师进行启蒙教育。 Giáo viên thực hiện giáo dục nhập môn.. - 启蒙阶段要多学习。 Giai đoạn nhập môn cần học nhiều.

Ý Nghĩa của "启蒙" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Động từ

Ví dụ

Động từ

启蒙 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. nhập môn

向初学者传授入门的基本知识或技能

Ví dụ:

- 她 tā 负责 fùzé 启蒙 qǐméng 教学 jiāoxué

- Cô ấy phụ trách giảng dạy nhập môn.
- 老师 lǎoshī 进行 jìnxíng 启蒙教育 qǐméngjiàoyù

- Giáo viên thực hiện giáo dục nhập môn.
- 启蒙 qǐméng 阶段 jiēduàn 要 yào 多 duō 学习 xuéxí

- Giai đoạn nhập môn cần học nhiều.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

✪ 2. khai trí; khai sáng (cho những người mê tín)

通过宣传教育，使社会接受新事物，摆脱愚昧落后状态

Ví dụ:

- 他 tā 启蒙 qǐméng 了 le 我 wǒ

- Anh ấy đã khai sáng cho tôi.
- 他们 tāmen 为 wèi 孩子 háizi 启蒙 qǐméng

- Họ khai sáng cho trẻ em.
- 教育 jiàoyù 启蒙 qǐméng 人民 rénmín

- Giáo dục khai sáng người dân.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 启蒙

- 他 tā 启蒙 qǐméng 了 le 我 wǒ

- Anh ấy đã khai sáng cho tôi.
- 教育 jiàoyù 启蒙 qǐméng 人民 rénmín

- Giáo dục khai sáng người dân.
- 他 tā 给 gěi 我 wǒ 启蒙 qǐméng 知识 zhīshí

- Anh ấy khai sáng kiến thức cho tôi.
- 她 tā 负责 fùzé 启蒙 qǐméng 教学 jiāoxué

- Cô ấy phụ trách giảng dạy nhập môn.
- 书籍 shūjí 启蒙 qǐméng 了 le 他 tā 心智 xīnzhì

- Sách khai sáng tâm trí của anh ấy.
- 启蒙 qǐméng 阶段 jiēduàn 要 yào 多 duō 学习 xuéxí

- Giai đoạn nhập môn cần học nhiều.
- 他们 tāmen 为 wèi 孩子 háizi 启蒙 qǐméng

- Họ khai sáng cho trẻ em.
- 老师 lǎoshī 进行 jìnxíng 启蒙教育 qǐméngjiàoyù

- Giáo viên thực hiện giáo dục nhập môn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

启›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Khẩu 口 (+4 nét)
- Pinyin: Qǐ
- Âm hán việt: Khải , Khể , Khởi
- Nét bút:丶フ一ノ丨フ一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:ISR (戈尸口)
- Bảng mã:U+542F
- Tần suất sử dụng:Rất cao
蒙›
Tập viết
- Tổng số nét:13 nét
- Bộ:Thảo 艸 (+10 nét)
- Pinyin: Máng , Mēng , Méng , Měng
- Âm hán việt: Bàng , Mông
- Nét bút:一丨丨丶フ一一ノフノノノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:TBMO (廿月一人)
- Bảng mã:U+8499
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "启蒙" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính