Ý Nghĩa của "侮辱" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

侮辱 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

• 

  - 这是 zhèshì 人格 réngé 上 shàng 的 de 侮辱 wǔrǔ

  - Đây là sự sỉ nhục về mặt nhân cách.

• 

  - 我们 wǒmen 绝不 juébù 侮辱 wǔrǔ 国旗 guóqí

  - Chúng ta tuyệt đối không xúc phạm quốc kỳ.

• 

  - 她 tā 无意 wúyì 中 zhōng 受到 shòudào 侮辱 wǔrǔ

  - Cô ấy vô tình bị xúc phạm.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

• 

  - 他 tā 对 duì 她 tā 的 de 行为 xíngwéi 是 shì 侮辱 wǔrǔ

  - Hành động của anh ta là quấy rối cô ấy.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 行为 xíngwéi 被 bèi 视为 shìwéi 侮辱 wǔrǔ

  - Hành vi này được xem là quấy rối.

• 

  - 社会 shèhuì 应该 yīnggāi 抵制 dǐzhì 侮辱 wǔrǔ 行为 xíngwéi

  - Xã hội nên chống lại hành vi quấy rối.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳