Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "那里" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 那里

• 

  - 那条 nàtiáo 鱼 yú 在 zài 网里 wǎnglǐ 挣扎 zhēngzhá

  - Con cá vật lộn trong lưới

• 

  - 那里 nàlǐ 林木 línmù 幽深 yōushēn ， 风景秀丽 fēngjǐngxiùlì ， 是 shì 一个 yígè 避暑 bìshǔ 的 de 好去处 hǎoqùchù

  - nơi ấy cây cối rậm rạp, phong cảnh đẹp đẽ, là một nơi nghỉ mát tốt.

• 

  - 这些 zhèxiē 可怜 kělián 的 de 佃户 diànhù 在 zài 那个 nàgè 庄园 zhuāngyuán 里 lǐ 耕种 gēngzhòng

  - Những người thuê đất tội nghiệp này đang làm đồng tại một trang trại đó.

• 

  - 康乃狄克 kāngnǎidíkè 那里 nàlǐ 有 yǒu 什么 shénme 有趣 yǒuqù 的 de 东西 dōngxī 吗 ma

  - Có điều gì thú vị trong phần đó của Connecticut không?

• 

  - 漂亮 piàoliàng 的 de 琴 qín 摆在 bǎizài 那里 nàlǐ

  - Cây đàn xinh đẹp được đặt ở đó.

• 

  - 东西 dōngxī 乱堆 luànduī 在 zài 那里 nàlǐ 怪 guài 碍眼 àiyǎn 的 de

  - đồ đạc chất bừa bãi ra kia khó coi quá.

• 

  - 你 nǐ 知道 zhīdào 西里尔 xīlǐěr 就是 jiùshì 在 zài 那里 nàlǐ 认识 rènshí 他 tā 的 de 新 xīn 丈夫 zhàngfū 的 de 吗 ma

  - Bạn có biết đó là nơi Cyril gặp người chồng mới của mình không?

• 

  - 灯塔 dēngtǎ 矗立 chùlì 在 zài 那里 nàlǐ

  - Hải đăng đứng sừng sững ở đó.

• 

  - 哦 ó ， 那里 nàlǐ 那么 nàme 冷 lěng 吗 ma ？

  - Há, ở đó lạnh đến như vậy sao?

• 

  - 别 bié 碾 niǎn 那里 nàlǐ

  - Đừng dẫm chỗ đó.

• 

  - 我 wǒ 偶去 ǒuqù 那里 nàlǐ

  - Tôi thỉnh thoảng đến đó.

• 

  - 稼堆 jiàduī 在 zài 那里 nàlǐ

  - Lúa thóc chất đống ở đó.

• 

  - 从 cóng 这里 zhèlǐ 到 dào 那里 nàlǐ 大概 dàgài 三脉 sānmài

  - Từ đây đến đó khoảng ba dặm.

• 

  - 那窟 nàkū 里 lǐ 十分 shífēn 昏暗 hūnàn

  - Trong hang đó rất tối tăm.

• 

  - 在 zài 那间 nàjiān 房里 fánglǐ 腾个 ténggè 地儿 dìer 放 fàng 书柜 shūguì

  - trong phòng đó dành một chỗ để đặt tủ sách.

• 

  - 那条 nàtiáo 河里 hélǐ 有 yǒu 很多 hěnduō 险滩 xiǎntān

  - Con sông đó có nhiều ghềnh đá hiểm trở.

• 

  - 你 nǐ 还 hái 记得 jìde 我 wǒ 跟 gēn 你 nǐ 说 shuō 过 guò 的 de 那个 nàgè 里昂 lǐáng 附近 fùjìn 的 de 城堡 chéngbǎo 吗 ma

  - Bạn biết lâu đài gần lyon mà tôi đã kể cho bạn nghe không?

• 

  - 我带 wǒdài 奥黛丽 àodàilì 去 qù 那里 nàlǐ

  - Tôi phải đưa Audrey đến đó.

• 

  - 南方 nánfāng 古猿 gǔyuán 不 bù 应该 yīnggāi 在 zài 那里 nàlǐ 展览 zhǎnlǎn 的 de

  - Australopithecus không nên có trong màn hình đó.

• 

  - 这面 zhèmiàn 是 shì 里 lǐ 儿 ér ， 那面 nàmiàn 是 shì 面儿 miàner

  - Mặt này là mặt trái, mặt kia là mặt phải.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳