朱轩 zhū xuān

Từ hán việt: 【chu hiên】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "朱轩" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 朱 轩

Đọc nhanh: 朱轩 (chu hiên). Ý nghĩa là: Chỉ xe nhà hiển quý ngày xưa. ◇Giang Yêm 江淹: Long mã ngân an; Chu hiên tú chẩn 龍馬銀鞍; 朱軒繡軫 (Biệt phú 別賦). Phòng hay nhà màu đỏ. ◇Bạch Cư Dị 白居易: Hồi thủ tự môn vọng; Thanh nhai giáp chu hiên 回首寺門望; 青崖夾朱軒 (Du Ngộ Chân tự 遊悟真寺)..

Xem ý nghĩa và ví dụ của 朱轩 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 朱轩 khi là Danh từ

✪ Chỉ xe nhà hiển quý ngày xưa. ◇Giang Yêm 江淹: Long mã ngân an; Chu hiên tú chẩn 龍馬銀鞍; 朱軒繡軫 (Biệt phú 別賦). Phòng hay nhà màu đỏ. ◇Bạch Cư Dị 白居易: Hồi thủ tự môn vọng; Thanh nhai giáp chu hiên 回首寺門望; 青崖夾朱軒 (Du Ngộ Chân tự 遊悟真寺).

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 朱轩

  • - 海伦 hǎilún · 朱 zhū 巴尔 bāěr 说 shuō 在 zài 亚历山大 yàlìshāndà 市 shì 的 de 安全 ānquán 屋 wū

    - Helen Jubal đưa chúng tôi đến một ngôi nhà an toàn ở Alexandria.

  • - 小华 xiǎohuá 谈恋爱 tánliànài 的 de 事 shì 在 zài 班上 bānshàng 引起 yǐnqǐ 轩然大波 xuānrándàbō

    - Việc Tiểu Hoa đang hẹn hò khiến cả lớp náo động.

  • - 朱门酒肉臭 zhūménjiǔròuchòu

    - nhà giàu rượu thịt để ôi; cửa son rượu thịt để ôi.

  • - 由于 yóuyú 受 shòu 罗密欧 luómìōu 与 yǔ 朱丽叶 zhūlìyè 法案 fǎàn 保护 bǎohù 他 tā 的 de 罪行 zuìxíng

    - Luật Romeo và Juliet đã hạ thấp niềm tin của anh ta

  • - 器宇轩昂 qìyǔxuānáng

    - dáng vẻ hiên ngang.

  • - 气宇轩昂 qìyǔxuānáng

    - phong thái hiên ngang

  • - 年级组 niánjízǔ 长老 zhǎnglǎo 朱 zhū 白发 báifà 星星点点 xīngxingdiǎndiǎn ， 还 hái 有些 yǒuxiē 佝偻 gōulóu 身子 shēnzi

    - ông Chu tóc bạc trắng, thân hình hơi khom người.

  • - 麦当娜 màidāngnà 和 hé 朱 zhū 莉娅 lìyà · 罗伯茨 luóbócí

    - Madonna và Julia roberts

  • - 烟囱 yāncōng 高轩 gāoxuān 冒 mào 黑烟 hēiyān

    - Ống khói cao ngất phun ra khói đen.

  • - 朱墨 zhūmò 套印 tàoyìn

    - in hai màu đỏ và đen

  • - 朱墨 zhūmò 套印 tàoyìn

    - in xen hai màu đỏ đen

  • - 肯定 kěndìng 是 shì 朱庇特 zhūbìtè 明白 míngbai 你 nǐ 的 de 价值 jiàzhí 所在 suǒzài

    - Bản thân Jupiter chắc hẳn đã ghi nhận giá trị của bạn.

  • - 他 tā 乘坐 chéngzuò 着 zhe 华丽 huálì 轩车 xuānchē

    - Anh ấy đi trên chiếc xe sang trọng có màn che.

  • - 山峰 shānfēng 峻 jùn 轩入 xuānrù 云端 yúnduān

    - Núi cao hùng vĩ chọc vào mây.

  • - 朱墨 zhūmò 加批 jiāpī

    - phê bằng bút đỏ và bút đen

  • - 这是 zhèshì 罗密欧 luómìōu 与 yǔ 朱丽叶 zhūlìyè 的 de 台设 táishè

    - Đó là bộ của Romeo và Juliet.

  • - 朱漆 zhūqī 家具 jiājù

    - đồ gỗ sơn son.

  • - 朱漆 zhūqī 大门 dàmén

    - cánh cổng sơn son

  • - 朱夫子 zhūfūzǐ

    - Chu Tử

  • - 那 nà 你 nǐ 四年级 sìniánjí 项目 xiàngmù 为什么 wèishíme 要 yào 做 zuò 《 罗密欧 luómìōu 与 yǔ 朱丽叶 zhūlìyè 》

    - Đó có phải là lý do bạn thực hiện Romeo và Juliet như một dự án cấp cao của mình không?

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 朱轩

Hình ảnh minh họa cho từ 朱轩

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 朱轩 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 朱›

    Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Mộc 木 (+2 nét)
    • Pinyin: Shú , Zhū
    • Âm hán việt: Chu , Châu
    • Nét bút:ノ一一丨ノ丶
    • Lục thư:Chỉ sự
    • Thương hiệt:HJD (竹十木)
    • Bảng mã:U+6731
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 轩›

    Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Xa 車 (+3 nét)
    • Pinyin: Xuān
    • Âm hán việt: Hiên
    • Nét bút:一フ丨一一一丨
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:KQMJ (大手一十)
    • Bảng mã:U+8F69
    • Tần suất sử dụng:Cao