Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "最多" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 最多

• 

  - 我 wǒ 正在 zhèngzài 享受 xiǎngshòu 很多年 hěnduōnián 来 lái 最 zuì 棒 bàng 的 de 性事 xìngshì

  - Tôi đang quan hệ tình dục tốt nhất mà tôi đã có trong nhiều năm.

• 

  - 能 néng 被 bèi 选拔 xuǎnbá 出来 chūlái 代表 dàibiǎo 国家 guójiā 参赛 cānsài 是 shì 多数 duōshù 运动员 yùndòngyuán 的 de 最高 zuìgāo 荣誉 róngyù

  - Được chọn để đại diện quốc gia tham gia thi đấu là niềm vinh dự cao nhất của đa số vận động viên.

• 

  - 像 xiàng 我 wǒ 身体 shēntǐ 有病 yǒubìng 的 de 人 rén 最好 zuìhǎo 多 duō 锻炼 duànliàn ， 增强 zēngqiáng 体力 tǐlì

  - Những người cơ thể có bệnh như tôi tốt nhất nên luyện tập, tăng cường thể lực.

• 

  - 大多数 dàduōshù 人 rén 都 dōu 以 yǐ 他们 tāmen 最好 zuìhǎo 的 de 朋友 péngyou 的 de 自卑感 zìbēigǎn 为乐 wéilè

  - Hầu hết mọi người đều thích tận hưởng cảm giác tự ti của người bạn thân nhất của họ.

• 

  - 这是 zhèshì 我们 wǒmen 看 kàn 巴贝多 bābèiduō 的 de 最后 zuìhòu 一眼 yīyǎn 了 le ！

  - Đó là cái nhìn thoáng qua cuối cùng của chúng tôi về Barbados.

• 

  - 老板 lǎobǎn ， 您 nín 最多能 zuìduōnéng 便宜 piányí 多少 duōshǎo ？

  - Ông chủ, ông có thể bớt giá nhiều nhất bao nhiêu?

• 

  - 这次 zhècì 选举 xuǎnjǔ ， 他得席 tādéxí 最多 zuìduō

  - Trong cuộc bầu cử lần này anh ấy được nhiều ghế nhất.

• 

  - 这 zhè 是 shì 我 wǒ 最 zuì 喜欢 xǐhuan 的 de 双肩包 shuāngjiānbāo ， 有 yǒu 许多 xǔduō 的 de 东西 dōngxī 在 zài 里面 lǐmiàn ， 你 nǐ 能 néng 猜猜 cāicāi 吗 ma ？

  - Đây là chiếc ba lô yêu thích của tôi, có rất nhiều thứ trong đó, bạn thử đoán được không?

• 

  - 许多 xǔduō 的 de 麻烦 máfán 、 祸害 huòhài 最终 zuìzhōng 鲜少 xiānshǎo 会 huì 兑现 duìxiàn . .

  - Cuối cùng thì nhiều rắc rối và tai tiếng hiếm khi được nhận ra ...

• 

  - 这个 zhègè 县 xiàn 是 shì 人口 rénkǒu 最多 zuìduō 的 de 县 xiàn

  - Huyện này là huyện đông dân nhất.

• 

  - 最近 zuìjìn 她 tā 的 de 厨艺 chúyì 进步 jìnbù 了 le 很多 hěnduō

  - Gần đây kỹ năng nấu nướng của cô ấy đã tiến bộ nhiều.

• 

  - 你 nǐ 最好 zuìhǎo 多 duō 穿 chuān 点儿 diǎner 衣服 yīfú

  - Bạn tốt nhất nên mặc thêm ít quần áo đi.

• 

  - 我 wǒ 最近 zuìjìn 有 yǒu 很多 hěnduō 啰嗦 luōsuo 事 shì ， 太累 tàilèi 了 le

  - Gần đây tôi đã có nhiều chuyện phức tạp, và tôi rất mệt mỏi.

• 

  - 一 yī 说起 shuōqǐ 羊肉 yángròu 泡馍 pàomó ， 我 wǒ 相信 xiāngxìn 羊肉 yángròu 泡馍 pàomó 是 shì 很多 hěnduō 人 rén 的 de 最 zuì 爱 ài

  - Chỉ cần nói tới món vụn bánh mì chan canh thịt cừu, tôi tin chắc đó cũng là món khoái khẩu của rất nhiều người.

• 

  - 导航系统 dǎohángxìtǒng 记录 jìlù 的 de 最大 zuìdà 海浪 hǎilàng 有 yǒu 多 duō 高 gāo ？

  - Hệ thống điều khiển ghi lại con sóng cao nhất là bao nhiêu.

• 

  - 这些 zhèxiē 人 rén 里面 lǐmiàn 就数 jiùshù 他 tā 花头 huātou 最 zuì 多 duō

  - trong những người này anh ấy là người nghĩ ra nhiều biện pháp mới nhất.

• 

  - 你 nǐ 的 de 车 chē 最快 zuìkuài 能 néng 开 kāi 多少 duōshǎo 迈 mài

  - Xe của bạn có thể chạy nhanh nhất bao nhiêu dặm một giờ?

• 

  - 他们 tāmen 花 huā 最少 zuìshǎo 的 de 钱 qián 去 qù 最 zuì 多 duō 的 de 地方 dìfāng 玩 wán

  - Họ chi ít tiền nhất để đi đến nhiều nơi vui chơi nhất.

• 

  - 他 tā 最 zuì 不 bù 喜欢 xǐhuan 赶热闹 gǎnrènao ， 见 jiàn 人 rén 多 duō 的 de 地方 dìfāng 就 jiù 躲 duǒ 着 zhe

  - anh ấy không thích đến những nơi ồn ào, nhìn thấy những nơi đông người là tránh đi.

• 

  - 昆虫 kūnchóng 是 shì 世界 shìjiè 上 shàng 分布 fēnbù 最广 zuìguǎng 、 品种 pǐnzhǒng 最多 zuìduō 的 de 动物 dòngwù

  - côn trùng là loài động vật phân bố rộng rãi và đa dạng nhất trên thế giới.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳