Ý Nghĩa của "诠释" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 诠释

• 

  - 他 tā 努力 nǔlì 释去 shìqù 烦恼 fánnǎo

  - Anh ấy cố gắng loại bỏ phiền não.

• 

  - 从 cóng 方言 fāngyán 的 de 角度 jiǎodù 解释 jiěshì 部首 bùshǒu 字 zì

  - Phân tích bộ thủ của chữ từ góc độ tiếng địa phương.

• 

  - 他 tā 用 yòng 例子 lìzi 来 lái 诠释 quánshì 理论 lǐlùn

  - Anh ấy dùng ví dụ để giải thích lý thuyết.

• 

  - 量子力学 liàngzǐlìxué 的 de 正确 zhèngquè 诠释 quánshì 是 shì 什么 shénme

  - Cách giải thích chính xác của cơ học lượng tử là gì?

• 

  - 你 nǐ 帮助 bāngzhù 我 wǒ 诠释 quánshì 这段话 zhèduànhuà

  - Bạn giúp tôi giải thích đoạn này.

• 

  - 他 tā 只是 zhǐshì 笼笼统统 lónglǒngtǒngtǒng 地 dì 解释一下 jiěshìyīxià

  - anh ấy giải thích qua loa một chút.

• 

  - 他们 tāmen 释放 shìfàng 压力 yālì 在 zài 迪厅 dítīng 里 lǐ 乱 luàn 跳 tiào

  - Họ rũ bỏ áp lực bằng cách nhảy loạn lên trong vũ trường.

• 

  - 我 wǒ 想要 xiǎngyào 诠释 quánshì 我 wǒ 的 de 观点 guāndiǎn

  - Tôi muốn giải thích quan điểm của mình.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳