Ý Nghĩa của "解释表" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

解释表 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bảng giải thích

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 解释表

- 他 tā 的 de 解释 jiěshì 你 nǐ 清楚 qīngchu 不 bù 清楚 qīngchu ？

- Bạn có hiểu lời giải thích của anh ấy hay không?
- 他捺住 tānàzhù 性子 xìngzi 又 yòu 解释 jiěshì 了 le 一遍 yībiàn

- Anh ấy kiềm chế lại và giải thích thêm một lần nữa.
- 他 tā 的 de 解释 jiěshì 没头没尾 méitóumòwěi

- Lời giải thích của anh ấy không có đầu có đuôi.
- 他们 tāmen 一再 yīzài 解释 jiěshì 情况 qíngkuàng

- Họ nhiều lần giải thích tình hình.
- 一经 yījīng 解释 jiěshì ，疑虑 yílǜ 化除 huàchú

- vừa giải thích, gạt bỏ được những nghi ngờ lo lắng.
- 他们 tāmen 相应 xiāngyìng 作出 zuòchū 解释 jiěshì

- Họ nên đưa ra lời giải thích.
- 从 cóng 方言 fāngyán 的 de 角度 jiǎodù 解释 jiěshì 部首 bùshǒu 字 zì

- Phân tích bộ thủ của chữ từ góc độ tiếng địa phương.
- 一经 yījīng 解释 jiěshì 就 jiù 恍然大悟 huǎngrándàwù

- Khi được giải thích, đột ngột hiểu ra.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳