Ý Nghĩa của "技巧" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 技巧

• 

  - 我 wǒ 有 yǒu 一些 yīxiē 摄影 shèyǐng 技巧 jìqiǎo

  - Tôi có một số kỹ thuật chụp ảnh.

• 

  - 她 tā 学会 xuéhuì 了 le 烹饪 pēngrèn 技巧 jìqiǎo

  - Cô đã học được kỹ năng nấu ăn.

Phân biệt

So sánh, Phân biệt 技巧 với từ khác

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 技巧

• 

  - 他 tā 掌握 zhǎngwò 了 le 游泳 yóuyǒng 的 de 技巧 jìqiǎo

  - Anh ấy thành thạo kỹ năng bơi lội.

• 

  - 他们 tāmen 训练 xùnliàn 骑兵 qíbīng 的 de 技巧 jìqiǎo

  - Đội ngũ của chúng tôi có kỵ binh nhẹ.

• 

  - 他 tā 学习 xuéxí 烹调 pēngtiáo 技巧 jìqiǎo

  - Anh ấy học kỹ thuật nấu ăn.

• 

  - 他 tā 的 de 绘画 huìhuà 技巧 jìqiǎo 炉火纯青 lúhuǒchúnqīng ， 人们 rénmen 极为 jíwéi 钦佩 qīnpèi

  - Kỹ thuật vẽ của anh ấy rất tuyệt, mọi người rất ngưỡng mộ anh ấy.

• 

  - 他 tā 的 de 沟通 gōutōng 技巧 jìqiǎo 非常 fēicháng 出色 chūsè ， 因此 yīncǐ 他 tā 能够 nénggòu 有效 yǒuxiào 地 dì 与 yǔ 各种 gèzhǒng 人 rén 交流 jiāoliú

  - Kỹ năng giao tiếp của anh ấy rất xuất sắc, vì vậy anh ấy có thể tương tác hiệu quả với nhiều loại người.

• 

  - 他 tā 自己 zìjǐ 做 zuò 凉粉 liángfěn 很 hěn 有 yǒu 技巧 jìqiǎo

  - Anh ấy tự làm bánh bột lọc rất khéo léo.

• 

  - 他 tā 的 de 谈判 tánpàn 技巧 jìqiǎo 使 shǐ 他 tā 赢得 yíngde 了 le 精明 jīngmíng 战略家 zhànlüèjiā 的 de 名声 míngshēng

  - Kỹ năng đàm phán của anh ta đã giúp anh ta giành được danh tiếng là một nhà chiến lược tài ba.

• - 你 nǐ 会 huì 打网球 dǎwǎngqiú 吗 ma ？ 我 wǒ 可以 kěyǐ 教 jiào 你 nǐ 一些 yīxiē 基本 jīběn 的 de 技巧 jìqiǎo

  - Bạn có biết chơi tennis không? Tôi có thể dạy bạn một số kỹ năng cơ bản.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳