Tổng số nét:19 nét
Bộ:Kim 金 (+11 nét)
Pinyin: áo , Biāo
Âm hán việt: Ao
Nét bút:丶一ノフ丨丨一一フノフノ丶一一丨丶ノ一
Lục thư:Hình thanh
Hình thái:⿸鹿金
Thương hiệt:IPC (戈心金)
Bảng mã:U+93D6
Tần suất sử dụng:Thấp

Các biến thể (Dị thể) của 鏖

Cách viết khác
䥝鏕𨰅

Ý nghĩa của từ 鏖 theo âm hán việt

Đọc nhanh: 鏖 (Ao). Bộ Kim 金 (+11 nét). Tổng 19 nét but (丶一ノフ丨丨一一フノフノ丶一一丨丶ノ一). Ý nghĩa là: 2. rầm rĩ, Rầm rĩ., Đánh nhau quyết liệt, Làm huyên náo, rầm rĩ. Từ ghép với 鏖 : 赤壁鏖兵 Trận Xích Bích ác liệt Chi tiết hơn...

Âm:

Ao

Phổ thông Thiều Chửu Trần Văn Chánh Trích dẫn

Từ điển phổ thông

1. trận đánh quyết liệt
2. rầm rĩ

Từ điển Thiều Chửu

Đánh khoẻ giết dữ. Như Xích Bích ao binh 赤壁鏖兵 trận đánh quyết liệt ở Xích Bích.
Rầm rĩ.

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Trận chiến ác liệt, chiến đấu quyết liệt

- 赤壁鏖兵 Trận Xích Bích ác liệt

Từ điển trích dẫn

Động từ

* Đánh nhau quyết liệt

- “Tam Giang thủy chiến, Xích Bích ao binh” 三江水戰, 赤壁鏖兵 (Đệ ngũ thập hồi) Thủy chiến ở Tam Giang, đánh nhau dữ dội ở Xích Bích.

Trích: Tam quốc diễn nghĩa 三國演義

* Làm huyên náo, rầm rĩ

- “Thị thanh ao ngọ chẩm” 市聲鏖午枕 (Bình Âm Trương Trừng cư sĩ ẩn xứ 平陰張澄居士隱處) Tiếng chợ búa huyên náo giấc ngủ trưa.

Trích: Hoàng Đình Kiên 黃庭堅

Ý nghĩa của từ 鏖 theo âm hán việt

Ao

Từ điển phổ thông

Từ điển Thiều Chửu

Từ điển Trần Văn Chánh

Từ điển trích dẫn

Thông tin

Chức năng chính