• Tổng số nét:9 nét
  • Bộ:Thảo 艸 (+6 nét)
  • Pinyin: Dàng , Tàng
  • Âm hán việt: Đãng Đảng
  • Nét bút:一丨丨丶丶一フノノ
  • Lục thư:Hình thanh & hội ý
  • Hình thái:⿱艹汤
  • Thương hiệt:TENH (廿水弓竹)
  • Bảng mã:U+8361
  • Tần suất sử dụng:Rất cao

Các biến thể (Dị thể) của 荡

  • Phồn thể

    盪 蕩

  • Cách viết khác

    蘯 𠎯 𣿘 𧑘

Ý nghĩa của từ 荡 theo âm hán việt

Đọc nhanh: 荡 (đãng, đảng). Bộ Thảo 艸 (+6 nét). Tổng 9 nét but (一丨丨丶丶一フノノ). Ý nghĩa là: 2. chèo thuyền, 3. rửa, súc. Từ ghép với 荡 : 蕩秋千 Đánh đu, 漂蕩 Trôi giạt, 游蕩 Chơi bời lêu lổng, 蕩口 Súc miệng, 掃蕩 Càn quét, quét sạch Chi tiết hơn...

Đãng
Âm:

Đãng

Phổ thông Trần Văn Chánh

Từ điển phổ thông

  • 1. đu đưa, đánh đu
  • 2. chèo thuyền
  • 3. rửa, súc
  • 4. làm hết sạch

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Đu đưa, giạt

- 蕩秋千 Đánh đu

- 漂蕩 Trôi giạt

* ② Lêu lổng

- 游蕩 Chơi bời lêu lổng

* ③ Rửa, súc

- 蕩口 Súc miệng

* ④ Càn, dẹp sạch, diệt sạch, làm hết sạch

- 掃蕩 Càn quét, quét sạch

- 傾家蕩產 Hết sạch gia tài

* ⑤ Phóng túng, (phóng) đãng

- 放蕩 Phóng đãng

- 蕩婦 Người đàn bà phóng đãng

* ⑥ Hồ

- 蘆花蕩 Hồ Lư Hoa

* ⑧ (văn) Bình dị, thảnh thơi, thanh thản

- 君子坦蕩蕩 Người quân tử bằng phẳng thảnh thơi (Luận ngữ)

* ⑨ (văn) Quẫy, quơ động

- 蕩漿 Quơ mái chèo

- 心蕩 Động lòng

* ⑩ (văn) Hết sạch, hỏng hết

- 紀綱蕩然 Giềng mối hỏng hết