飞行 fēixíng

Từ hán việt: 【phi hành】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "飞行" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 飞 行

Đọc nhanh: 飞行 (phi hành). Ý nghĩa là: bay; phi hành; bay trên không. Ví dụ : - 我们在云层上面飞行。 Chúng tôi bay trên những đám mây.. - 鸟儿自由地飞行。 Chim tự do bay lượn.. - 他喜欢飞行模拟游戏。 Anh ấy thích chơi game mô phỏng bay.

Từ vựng: HSK 3 TOCFL 5-6 Chủ Đề Giao Thông

Xem ý nghĩa và ví dụ của 飞行 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Động từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 飞行 khi là Động từ

✪ bay; phi hành; bay trên không

(飞机、火箭等) 在空中航行

Ví dụ:

  • - 我们 wǒmen 在 zài 云层 yúncéng 上面 shàngmiàn 飞行 fēixíng

    - Chúng tôi bay trên những đám mây.

  • - 鸟儿 niǎoér 自由 zìyóu 地 dì 飞行 fēixíng

    - Chim tự do bay lượn.

  • - 他 tā 喜欢 xǐhuan 飞行 fēixíng 模拟游戏 mónǐyóuxì

    - Anh ấy thích chơi game mô phỏng bay.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 飞行

  • - 飞机 fēijī 贴着 tiēzhe 海面 hǎimiàn 飞行 fēixíng

    - Máy bay bay sát mặt biển.

  • - 飞行员 fēixíngyuán 精准 jīngzhǔn 控 kòng 飞机 fēijī

    - Phi công điều khiển máy bay một cách chính xác.

  • - 飞机 fēijī 在 zài 云层 yúncéng 上面 shàngmiàn 飞行 fēixíng

    - Máy bay bay trên tầng mây.

  • - 太空飞行 tàikōngfēixíng

    - bay vào vũ trụ

  • - 低空飞行 dīkōngfēixíng

    - máy bay bay dưới tầng thấp.

  • - 高空 gāokōng 飞行 fēixíng

    - bay cao

  • - 侦察 zhēnchá 飞行 fēixíng

    - bay trinh sát

  • - 火箭 huǒjiàn 飞行 fēixíng ， 一瞬千里 yīshùnqiānlǐ

    - hoả tiễn bay đi, trong phút chốc đã nghìn dặm.

  • - 悬挂 xuánguà 式 shì 滑翔机 huáxiángjī 藉 jí 著 zhù 暖 nuǎn 气流 qìliú 在 zài 高空 gāokōng 飞行 fēixíng

    - Máy bay lượn treo bay trên không cao nhờ dòng không khí nóng.

  • - 萤火虫 yínghuǒchóng 夜间 yèjiān 飞行 fēixíng 时 shí 发出 fāchū 闪光 shǎnguāng

    - Đom đóm phát ra ánh sáng nhấp nháy khi bay vào ban đêm.

  • - 在 zài 市中心 shìzhōngxīn 和 hé 飞机场 fēijīchǎng 之间 zhījiān 有 yǒu 往返 wǎngfǎn 的 de 穿梭 chuānsuō 运行 yùnxíng 班车 bānchē

    - Có xe buýt đưa đón hoạt động theo lịch trình giữa trung tâm thành phố và sân bay.

  • - 杂技 zájì 空中飞人 kōngzhōngfēirén 也 yě 行 xíng 吗 ma

    - Ngay cả một nghệ sĩ trapeze?

  • - 她 tā 乘飞机 chéngfēijī 去 qù 旅行 lǚxíng

    - Cô ấy đi máy bay đi du lịch.

  • - 他们 tāmen 乘坐 chéngzuò 飞机 fēijī 旅行 lǚxíng

    - Họ đi du lịch bằng máy bay.

  • - 我们 wǒmen 乘飞机 chéngfēijī 去 qù 旅行 lǚxíng

    - Tôi ngồi máy bay đi du lịch.

  • - 卫星 wèixīng 沿着 yánzhe 轨迹 guǐjì 飞行 fēixíng

    - Vệ tinh bay theo quỹ đạo.

  • - 鸟儿 niǎoér 自由 zìyóu 地 dì 飞行 fēixíng

    - Chim tự do bay lượn.

  • - 类似 lèisì 于 yú 飞机 fēijī 上 shàng 的 de 飞行 fēixíng 记录器 jìlùqì

    - Kinda giống như một máy ghi chuyến bay trên máy bay.

  • - 飞行 fēixíng 的 de 高度 gāodù

    - độ cao lúc bay

  • - 他 tā 喜欢 xǐhuan 飞行 fēixíng 模拟游戏 mónǐyóuxì

    - Anh ấy thích chơi game mô phỏng bay.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 飞行

Hình ảnh minh họa cho từ 飞行

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 飞行 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 行›

    Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Hành 行 (+0 nét)
    • Pinyin: Háng , Hàng , Héng , Xíng , Xìng
    • Âm hán việt: Hàng , Hành , Hãng , Hạng , Hạnh
    • Nét bút:ノノ丨一一丨
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:HOMMN (竹人一一弓)
    • Bảng mã:U+884C
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 飞›

    Tập viết

    • Tổng số nét:3 nét
    • Bộ:ất 乙 (+2 nét), phi 飛 (+0 nét)
    • Pinyin: Fēi
    • Âm hán việt: Phi
    • Nét bút:フノ丶
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:NO (弓人)
    • Bảng mã:U+98DE
    • Tần suất sử dụng:Rất cao