重庆 chóngqìng

Từ hán việt: 【trọng khánh】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "重庆" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 重 庆

Đọc nhanh: 重庆 (trọng khánh). Ý nghĩa là: Trùng Khánh (Trung Quốc), Trùng Khánh (huyện thuộc Cao Bằng, Việt Nam). Ví dụ : - 我们计划去重庆旅游。 Chúng tôi dự định đi du lịch Trùng Khánh.. - 重庆的火锅非常有名。 Lẩu Trùng Khánh rất nổi tiếng.. - 重庆的夜景非常美丽。 Cảnh đêm của Trùng Khánh rất đẹp.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 重庆 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Từ điển
Ví dụ

Ý nghĩa của 重庆 khi là Từ điển

✪ Trùng Khánh (Trung Quốc)

是中国城市

Ví dụ:

  • - 我们 wǒmen 计划 jìhuà 去 qù 重庆 chóngqìng 旅游 lǚyóu

    - Chúng tôi dự định đi du lịch Trùng Khánh.

  • - 重庆 chóngqìng 的 de 火锅 huǒguō 非常 fēicháng 有名 yǒumíng

    - Lẩu Trùng Khánh rất nổi tiếng.

  • - 重庆 chóngqìng 的 de 夜景 yèjǐng 非常 fēicháng 美丽 měilì

    - Cảnh đêm của Trùng Khánh rất đẹp.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

✪ Trùng Khánh (huyện thuộc Cao Bằng, Việt Nam)

越南地名属于高平省份

Ví dụ:

  • - 到 dào 高平省 gāopíngshěng 旅游 lǚyóu 一定 yídìng 要 yào 去 qù 重庆 chóngqìng 县 xiàn

    - Đến Cao Bằng du lịch nhất định phải đi huyện Trùng Khánh.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 重庆

  • - 重型 zhòngxíng 坦克 tǎnkè

    - xe tăng hạng nặng; xe tăng cỡ lớn.

  • - 伯兄 bóxiōng 做事 zuòshì 一向 yíxiàng 稳重 wěnzhòng

    - Anh cả làm việc luôn điềm đạm.

  • - 国际 guójì 合作 hézuò 至关重要 zhìguānzhòngyào

    - Hợp tác quốc tế rất quan trọng.

  • - 这个 zhègè 数码 shùmǎ 很 hěn 重要 zhòngyào

    - Chữ số này rất quan trọng.

  • - 他 tā 有 yǒu 严重 yánzhòng 的 de 疾 jí

    - Anh ấy có bệnh nặng.

  • - 貂皮 diāopí ， 狐皮 húpí 都 dōu 是 shì 极 jí 贵重 guìzhòng 的 de 皮毛 pímáo

    - da điêu, da cáo đều là những thứ da cực kì quý giá.

  • - 不负 bùfù 重托 zhòngtuō

    - không phụ sự phó thác; không phụ khi được giao cho trọng trách.

  • - 搬 bān 重物 zhòngwù 需要 xūyào 很多 hěnduō 劲儿 jìner

    - Chuyển đồ nặng cần rất nhiều sức lực.

  • - 国庆节 guóqìngjié 是 shì 重要 zhòngyào 的 de 节日 jiérì

    - Quốc khánh là một ngày lễ quan trọng.

  • - 去 qù 北京 běijīng 太远 tàiyuǎn 了 le ， 不然 bùrán 去 qù 重庆 chóngqìng 吧 ba

    - Đi Bắc Kinh xa quá, không thì đi Trùng Khánh cũng được.

  • - 我们 wǒmen 计划 jìhuà 去 qù 重庆 chóngqìng 旅游 lǚyóu

    - Chúng tôi dự định đi du lịch Trùng Khánh.

  • - 重庆 chóngqìng 历来 lìlái 有 yǒu 山城 shānchéng 雾都 wùdōu 桥 qiáo 都 dōu 的 de 别称 biéchēng

    - Trùng Khánh có biệt danh là "thành phố núi", "thành phố sương mù" và "thành phố của những cây cầu".

  • - 客机 kèjī 径直 jìngzhí 飞往 fēiwǎng 昆明 kūnmíng ， 不 bù 在 zài 重庆 chóngqìng 降落 jiàngluò

    - máy bay chở khách bay thẳng đến Côn Minh, không hạ cánh ở Trùng Khánh.

  • - 开业庆典 kāiyèqìngdiǎn 相当 xiāngdāng 隆重 lóngzhòng

    - Lễ kỷ niệm khai trương khá long trọng.

  • - 从 cóng 成都 chéngdū 去 qù 重庆 chóngqìng

    - từ Thành Đô đi đến Trùng Khánh.

  • - 重庆 chóngqìng 的 de 火锅 huǒguō 非常 fēicháng 有名 yǒumíng

    - Lẩu Trùng Khánh rất nổi tiếng.

  • - 到 dào 高平省 gāopíngshěng 旅游 lǚyóu 一定 yídìng 要 yào 去 qù 重庆 chóngqìng 县 xiàn

    - Đến Cao Bằng du lịch nhất định phải đi huyện Trùng Khánh.

  • - 重庆 chóngqìng 的 de 夜景 yèjǐng 非常 fēicháng 美丽 měilì

    - Cảnh đêm của Trùng Khánh rất đẹp.

  • - 正值 zhèngzhí 国庆 guóqìng ， 老友 lǎoyǒu 重逢 chóngféng ， 真是 zhēnshi 分外 fènwài 高兴 gāoxīng

    - nhân dịp quốc khánh, bạn cũ gặp nhau, thật là vui sướng.

  • - 我 wǒ 觉得 juéde 学习 xuéxí 任务 rènwù 很 hěn 繁重 fánzhòng

    - Tôi thấy nhiệm vụ học tập rất nặng nề.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 重庆

Hình ảnh minh họa cho từ 重庆

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 重庆 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 庆›

    Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Nghiễm 广 (+3 nét)
    • Pinyin: Qìng
    • Âm hán việt: Khanh , Khánh , Khương
    • Nét bút:丶一ノ一ノ丶
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:IK (戈大)
    • Bảng mã:U+5E86
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 重›

    Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:Lý 里 (+2 nét)
    • Pinyin: Chóng , Tóng , Zhòng
    • Âm hán việt: Trùng , Trọng
    • Nét bút:ノ一丨フ一一丨一一
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:HJWG (竹十田土)
    • Bảng mã:U+91CD
    • Tần suất sử dụng:Rất cao