Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "监督" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ý nghĩa của 监督 khi là Danh từ

• 

  - 爸爸 bàba 在 zài 剧院 jùyuàn 做 zuò 舞台 wǔtái 监督 jiāndū

  - Bô làm giám sát viên sân khấu ở sân khấu kịch.

• 

  - 公司 gōngsī 在 zài 招聘 zhāopìn 财务监督 cáiwùjiāndū

  - Công ty đang tuyển giám sát viên tài chính.

• 

  - 财务监督 cáiwùjiāndū 的 de 任务 rènwù 很 hěn 复杂 fùzá

  - Nhiệm vụ của giám sát viên hành chính rất phức tạp.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

So sánh, Phân biệt 监督 với từ khác

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 监督

• 

  - 总公司 zǒnggōngsī 监督 jiāndū 子公司 zǐgōngsī

  - Công ty mẹ giám sát công ty con.

• 

  - 这是 zhèshì 浅析 qiǎnxī 监理 jiānlǐ 单位 dānwèi 的 de 安全 ānquán 责任 zérèn

  - Phân tích ngắn gọn về trách nhiệm an toàn của đơn vị giám sát

• 

  - 他 tā 负责 fùzé 监督 jiāndū 工地 gōngdì 的 de 安全 ānquán

  - Anh ấy phụ trách giám sát an toàn công trường.

• 

  - 基督 jīdū 派 pài 基督 jīdū 十二 shíèr 使徒 shǐtú 之一 zhīyī 宣传 xuānchuán 他 tā 的 de 教义 jiàoyì

  - Một trong số mười hai tông đồ của Kitô giáo đang truyền bá giáo lý của mình.

• 

  - 基督教徒 jīdūjiàotú 的 de 盛会 shènghuì

  - Triển lãm thông công Cơ đốc giáo!

• 

  - 基督教徒 jīdūjiàotú 信奉 xìnfèng 上帝 shàngdì

  - Tín đồ đạo Cơ Đốc thờ Thượng Đế.

• 

  - 你 nǐ 还是 háishì 一个 yígè 基督徒 jīdūtú 吗 ma

  - Bạn vẫn là một Cơ đốc nhân?

• 

  - 总监 zǒngjiān 监督 jiāndū 了 le 整个 zhěnggè 项目 xiàngmù 进展 jìnzhǎn

  - Giám đốc đã giám sát tiến độ toàn bộ dự án.

• 

  - 公司 gōngsī 在 zài 招聘 zhāopìn 财务监督 cáiwùjiāndū

  - Công ty đang tuyển giám sát viên tài chính.

• 

  - 主任 zhǔrèn 管理 guǎnlǐ 人 rén 或 huò 监督 jiāndū 人 rén ， 作为 zuòwéi 某一 mǒuyī 收藏品 shōucángpǐn 展览 zhǎnlǎn 或 huò 图书馆 túshūguǎn 的 de 行政主管 xíngzhèngzhǔguǎn

  - Người quản lý hoặc giám sát, là người đứng đầu quản lý hành chính của một triển lãm bộ sưu tập hoặc thư viện.

• 

  - 财务监督 cáiwùjiāndū 的 de 任务 rènwù 很 hěn 复杂 fùzá

  - Nhiệm vụ của giám sát viên hành chính rất phức tạp.

• 

  - 公司 gōngsī 监督 jiāndū 员工 yuángōng 的 de 工作 gōngzuò 表现 biǎoxiàn

  - Công ty giám sát hiệu suất làm việc của nhân viên.

• 

  - 政府 zhèngfǔ 审计 shěnjì 的 de 职能 zhínéng 是 shì 经济 jīngjì 监督 jiāndū 、 经济 jīngjì 鉴证 jiànzhèng 、 经济评价 jīngjìpíngjià

  - Các chức năng của kiểm toán chính phủ là giám sát kinh tế, xác minh kinh tế và đánh giá kinh tế.

• 

  - 政府 zhèngfǔ 机关 jīguān 要 yào 接受 jiēshòu 人民 rénmín 监督 jiāndū

  - cơ quan chính phủ phải chịu sự giám sát của nhân dân.

• 

  - 我 wǒ 监督 jiāndū 工人 gōngrén 把 bǎ 货物 huòwù 装 zhuāng 上 shàng 卡车 kǎchē

  - Tôi giám sát công nhân để chất hàng lên xe tải.

• 

  - 政府 zhèngfǔ 将 jiāng 监督 jiāndū 项目 xiàngmù 的 de 进展 jìnzhǎn

  - Chính phủ sẽ giám sát tiến độ của dự án.

• 

  - 爸爸 bàba 在 zài 剧院 jùyuàn 做 zuò 舞台 wǔtái 监督 jiāndū

  - Bô làm giám sát viên sân khấu ở sân khấu kịch.

• 

  - 任务 rènwù 的 de 始终 shǐzhōng 由 yóu 经理 jīnglǐ 监督 jiāndū

  - Người quản lý giám sát toàn bộ nhiệm vụ.

• 

  - 他 tā 将 jiāng 监督管理 jiāndūguǎnlǐ 整个 zhěnggè 项目 xiàngmù

  - Anh ấy giám sát quản lý cả hạng mục.

• 

  - 当 dāng 老板 lǎobǎn 不 bù 在 zài 这里 zhèlǐ 监视 jiānshì 我们 wǒmen 的 de 时候 shíhou ， 他会 tāhuì 启用 qǐyòng 这个 zhègè 屏保 píngbǎo

  - Khi ông chủ không ở đây để giám sát chúng tôi, ông ấy sẽ kích hoạt trình bảo vệ màn hình này.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳