Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "常见病" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 常见病

• 

  - 平衡 pínghéng 障碍 zhàngài 较 jiào 常见 chángjiàn 且 qiě 可能 kěnéng 对 duì 生活 shēnghuó 质量 zhìliàng 和 hé 独立性 dúlìxìng 产生 chǎnshēng 显著 xiǎnzhù 影响 yǐngxiǎng

  - Rối loạn tiền đình là bệnh lý thường gặp và có thể có ảnh hưởng rõ rệt đến chất lượng cuộc sống và tính độc lập của người bệnh

• 

  - 他 tā 的 de 见解 jiànjiě 逸乎 yìhū 常人 chángrén

  - Hiểu biết của anh ấy hơn hẳn người thường.

• 

  - 亚 yà 氨基 ānjī 在 zài 化学 huàxué 中 zhōng 很 hěn 常见 chángjiàn

  - Gốc a-mô-niăc trong hóa học rất phổ biến.

• 

  - 甲基 jiǎjī 也 yě 很 hěn 常见 chángjiàn

  - Gốc methyl cũng rất phổ biến.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 疾病 jíbìng 很 hěn 常见 chángjiàn

  - Loại bệnh này rất phổ biến.

• 

  - 疾病 jíbìng 传播 chuánbō 得 dé 非常 fēicháng 猛烈 měngliè

  - Bệnh dịch lây lan rất nhanh.

• 

  - 她 tā 经常 jīngcháng 熬夜 áoyè 坐 zuò 了 le 胃病 wèibìng

  - Cô ấy thường xuyên thức khuya nên bị bệnh dạ dày.

• 

  - 韭菜 jiǔcài 是 shì 常见 chángjiàn 的 de 蔬菜 shūcài

  - Hẹ là một loại rau phổ biến.

• 

  - 白带 báidài 异常 yìcháng ， 可能 kěnéng 有 yǒu 病症 bìngzhèng

  - Bạch đới bất thường, có thể có bệnh.

• 

  - 石蜡 shílà 是 shì 一种 yīzhǒng 常见 chángjiàn 的 de 蜡 là

  - Thạch lạp là một loại sáp phổ biến.

• 

  - 咽喉炎 yānhóuyán 是 shì 常见 chángjiàn 的 de 疾病 jíbìng

  - Viêm họng là một bệnh thường gặp.

• 

  - 梨 lí 是 shì 一种 yīzhǒng 常见 chángjiàn 的 de 植物 zhíwù

  - Cây lê là một loại thực vật phổ biến.

• 

  - 芷 zhǐ 是 shì 常见 chángjiàn 中药材 zhōngyàocái

  - Bạch chỉ là dược liệu đông y thường thấy.

• 

  - 痔疮 zhìchuāng 是 shì 临床 línchuáng 上 shàng 最 zuì 常见 chángjiàn 的 de 疾病 jíbìng 之一 zhīyī

  - Bệnh trĩ là một trong những bệnh lâm sàng phổ biến nhất.

• 

  - 他 tā 的 de 病属 bìngshǔ 常见 chángjiàn 症状 zhèngzhuàng

  - Tình trạng của anh ấy là một triệu chứng phổ biến.

• 

  - 常见 chángjiàn 的 de 语病 yǔbìng

  - một số lỗi ngôn ngữ thường gặp

• 

  - 常见 chángjiàn 的 de 语病 yǔbìng

  - Một số lỗi ngôn ngữ thường gặp.

• 

  - 黄疸 huángdǎn 是 shì 常见 chángjiàn 的 de 新生儿 xīnshēngér 病 bìng

  - Vàng da là bệnh thường gặp ở trẻ sơ sinh.

• 

  - 水痘 shuǐdòu 是 shì 一种 yīzhǒng 常见 chángjiàn 的 de 儿童期 értóngqī 疾病 jíbìng

  - Thủy đậu là một căn bệnh thường gặp ở trẻ em.

• 

  - 因此 yīncǐ 有效 yǒuxiào 对付 duìfu 这些 zhèxiē 常见病 chángjiànbìng 就是 jiùshì 我们 wǒmen 最 zuì 迫切需要 pòqièxūyào 解决 jiějué 的 de 问题 wèntí

  - Vì vậy, vấn đề cấp bách nhất mà chúng ta cần giải quyết là cách hiệu quả để đối phó với những bệnh thông thường này.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳