Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "便用" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 便用

• 

  - 折叠式 zhédiéshì 婴儿 yīngér 浴盆 yùpén 一种 yīzhǒng 商标名 shāngbiāomíng ， 用于 yòngyú 婴儿 yīngér 的 de 轻便 qīngbiàn 洗澡 xǐzǎo 用具 yòngjù

  - "折叠式婴儿浴盆" là tên thương hiệu của một loại đồ dùng nhẹ nhàng để tắm cho trẻ sơ sinh.

• 

  - 用 yòng 一台 yītái 轻便 qīngbiàn 的 de 弹簧秤 tánhuángchèng 称重 chēngzhòng

  - Dùng cân lò xo di động để cân.

• 

  - 用 yòng 电饭煲 diànfànbāo 做 zuò 米饭 mǐfàn 很 hěn 方便 fāngbiàn

  - Nấu cơm bằng nồi cơm điện rất tiện lợi.

• 

  - 新 xīn 磅 bàng 使用 shǐyòng 很 hěn 方便 fāngbiàn

  - Cân mới sử dụng rất tiện lợi.

• 

  - 他 tā 带 dài 猫咪 māomī 用 yòng 便壶 biànhú 吗 ma

  - Anh ta dắt mèo vào bô?

• 

  - 塑料桶 sùliàotǒng 轻便 qīngbiàn 好用 hǎoyòng

  - Thùng nhựa nhẹ và dễ dùng.

• 

  - 使用 shǐyòng 方法 fāngfǎ 简便 jiǎnbiàn

  - sử dụng phương pháp giản tiện.

• 

  - 录音磁带 lùyīncídài 一种 yīzhǒng 相对 xiāngduì 狭长的 xiáchángde 磁带 cídài ， 用于 yòngyú 录 lù 下 xià 声音 shēngyīn 以便 yǐbiàn 日后 rìhòu 重 zhòng 放 fàng

  - Đĩa từ ghi âm là một dạng đĩa từ hẹp và dài, được sử dụng để ghi âm giọng nói để phát lại sau này.

• 

  - 应用程序 yìngyòngchéngxù 便利 biànlì 了 le 日常 rìcháng 任务 rènwù

  - Ứng dụng làm cho các công việc hàng ngày trở nên thuận tiện hơn.

• 

  - 家用电器 jiāyòngdiànqì 很 hěn 方便 fāngbiàn

  - Thiết bị điện gia dụng rất tiện lợi.

• 

  - 用铁 yòngtiě 筷子 kuàizi 夹菜 jiācài 不 bù 方便 fāngbiàn

  - Gắp đồ ăn bằng đũa sắt bất tiện.

• 

  - 她 tā 看也不看 kànyěbùkàn 他 tā 一眼 yīyǎn ， 便用 biànyòng 托盘 tuōpán 托 tuō 了 le 一盆 yīpén 饭菜 fàncài ， 走 zǒu 到 dào 前面 qiánmiàn 房间 fángjiān 里 lǐ 去 qù

  - Không thèm nhìn anh, cô tiện bưng bát thức ăn lên khay, đi về phòng trước.

• 

  - 调整 tiáozhěng 设置 shèzhì 便于 biànyú 使用 shǐyòng

  - Điều chỉnh cài đặt để dễ sử dụng.

• 

  - 使用 shǐyòng 图表 túbiǎo 便于 biànyú 展示 zhǎnshì 数据 shùjù

  - Sử dụng đồ thị để dễ trình bày dữ liệu.

• 

  - 这 zhè 本手册 běnshǒucè 很 hěn 方便使用 fāngbiànshǐyòng

  - Cuốn sách hướng dẫn này rất dễ sử dụng.

• 

  - 泡 pào 棉 mián 材料 cáiliào 轻便 qīngbiàn 且 qiě 耐用 nàiyòng

  - Mút xốp nhẹ, chắc chắn.

• 

  - 这 zhè 彗 huì 使用 shǐyòng 起来 qǐlai 方便 fāngbiàn

  - Cây chổi này dùng rất tiện lợi.

• 

  - 这 zhè 款 kuǎn 拖把 tuōbǎ 很 hěn 方便使用 fāngbiànshǐyòng

  - Loại cây lau nhà này rất dễ sử dụng.

• 

  - 用 yòng 网上银行 wǎngshàngyínháng 汇款 huìkuǎn 很 hěn 方便 fāngbiàn

  - Dùng ngân hàng trực tuyến chuyển khoản rất tiện.

• 

  - 他 tā 只用 zhǐyòng 几笔 jǐbǐ ， 便 biàn 勾勒 gōulè 出 chū 一幅 yīfú 海上 hǎishàng 日出 rìchū 的 de 图景 tújǐng

  - anh ấy chỉ phát hoạ vài nét mà đã vẽ được bức tranh mặt trời mọc trên biển.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳