仪器 yíqì

Từ hán việt: 【nghi khí】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "仪器" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 仪 器

Đọc nhanh: 仪器 (nghi khí). Ý nghĩa là: máy móc; thiết bị. Ví dụ : - 医疗仪器越来越先进。 Thiết bị y tế ngày càng hiện đại.. - 实验室里有很多仪器。 Trong phòng thí nghiệm có rất nhiều thiết bị.. - 我们需要校准这些仪器。 Chúng ta cần hiệu chỉnh các thiết bị này.

Từ vựng: HSK 6 HSK 7-9 TOCFL 4

Xem ý nghĩa và ví dụ của 仪器 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ngữ pháp
Ví dụ

Ý nghĩa của 仪器 khi là Danh từ

✪ máy móc; thiết bị

科学技术上用于实验; 计量; 观测; 检验; 绘图等的比较精密的器具或装置

Ví dụ:

  • - 医疗 yīliáo 仪器 yíqì 越来越 yuèláiyuè 先进 xiānjìn

    - Thiết bị y tế ngày càng hiện đại.

  • - 实验室 shíyànshì 里 lǐ 有 yǒu 很多 hěnduō 仪器 yíqì

    - Trong phòng thí nghiệm có rất nhiều thiết bị.

  • - 我们 wǒmen 需要 xūyào 校准 jiàozhǔn 这些 zhèxiē 仪器 yíqì

    - Chúng ta cần hiệu chỉnh các thiết bị này.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 仪器

✪ 这/Số lượng + 台 + 仪器

số lượng danh

Ví dụ:

  • - 这台 zhètái 仪器 yíqì 很 hěn 先进 xiānjìn

    - Thiết bị này rất tiên tiến.

  • - 十 shí 台 tái 仪器 yíqì 正在 zhèngzài 进行 jìnxíng 测试 cèshì

    - Mười thiết bị đang được kiểm tra.

✪ Danh từ (医疗/电子/实验/光学) (+的) + 仪器

"仪器" vai trò trung tâm ngữ

Ví dụ:

  • - 医疗 yīliáo 的 de 仪器 yíqì 非常 fēicháng 先进 xiānjìn

    - Thiết bị y tế rất tiên tiến.

  • - 实验 shíyàn 的 de 仪器 yíqì 已 yǐ 准备 zhǔnbèi 好 hǎo

    - Thiết bị thí nghiệm đã sẵn sàng.

  • - 光学仪器 guāngxuéyíqì 可以 kěyǐ 放大 fàngdà 图像 túxiàng

    - Thiết bị quang học có thể phóng to hình ảnh.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 仪器

  • - 把 bǎ 仪器 yíqì 安放 ānfàng 好 hǎo

    - xếp gọn các thiết bị.

  • - 旋标 xuánbiāo 装置 zhuāngzhì 飞机 fēijī 控制板 kòngzhìbǎn 上 shàng 的 de 指示器 zhǐshìqì 或 huò 观测仪 guāncèyí ， 用来 yònglái 测量 cèliáng 角度 jiǎodù

    - 旋标装置 là một chỉ báo hoặc thiết bị quan sát trên bảng điều khiển máy bay, được sử dụng để đo góc.

  • - 贵重 guìzhòng 仪器 yíqì

    - máy móc quý giá

  • - 请 qǐng 让 ràng 他们 tāmen 小心 xiǎoxīn 搬运 bānyùn 仪器 yíqì . 这些 zhèxiē 货物 huòwù 必须 bìxū 小心 xiǎoxīn 搬运 bānyùn

    - Yêu cầu họ vận chuyển cẩn thận máy móc thiết bị. Những đồ vật này bắt buộc phải vận chuyển cẩn thận.

  • - 待运 dàiyùn 的 de 仪器 yíqì 都 dōu 包扎 bāozā 好 hǎo 了 le

    - máy móc chờ chuyển đi đều đã đóng gói cả rồi

  • - 精密仪器 jīngmìyíqì

    - máy móc có độ chính xác cao; máy móc tinh vi.

  • - 光度计 guāngdùjì 用来 yònglái 测量 cèliáng 光 guāng 的 de 性质 xìngzhì 、 尤其 yóuqí 是 shì 光 guāng 的 de 强度 qiángdù 和 hé 通量 tōngliàng 的 de 仪器 yíqì

    - Dụng cụ đo sáng được sử dụng để đo các tính chất của ánh sáng, đặc biệt là độ mạnh và lưu lượng ánh sáng.

  • - 比重 bǐzhòng 测量 cèliáng 需要 xūyào 精确 jīngquè 仪器 yíqì

    - Đo mật độ cần thiết bị chính xác.

  • - 光学仪器 guāngxuéyíqì

    - dụng cụ quang học

  • - 罗盘 luópán 是 shì 航行 hángxíng 仪器 yíqì

    - Compass là một công cụ điều hướng.

  • - 这台 zhètái 仪器 yíqì 很 hěn 先进 xiānjìn

    - Thiết bị này rất tiên tiến.

  • - 实验 shíyàn 的 de 仪器 yíqì 已 yǐ 准备 zhǔnbèi 好 hǎo

    - Thiết bị thí nghiệm đã sẵn sàng.

  • - 我 wǒ 学会 xuéhuì 了 le 操纵 cāozòng 这个 zhègè 仪器 yíqì

    - Tôi đã học cách điều khiển thiết bị này.

  • - 十 shí 台 tái 仪器 yíqì 正在 zhèngzài 进行 jìnxíng 测试 cèshì

    - Mười thiết bị đang được kiểm tra.

  • - 我们 wǒmen 需要 xūyào 校准 jiàozhǔn 这些 zhèxiē 仪器 yíqì

    - Chúng ta cần hiệu chỉnh các thiết bị này.

  • - 科学家 kēxuéjiā 使用 shǐyòng 先进 xiānjìn 的 de 仪器 yíqì

    - Các nhà khoa học sử dụng thiết bị tiên tiến.

  • - 医疗 yīliáo 仪器 yíqì 越来越 yuèláiyuè 先进 xiānjìn

    - Thiết bị y tế ngày càng hiện đại.

  • - 实验室 shíyànshì 里 lǐ 有 yǒu 很多 hěnduō 仪器 yíqì

    - Trong phòng thí nghiệm có rất nhiều thiết bị.

  • - 医疗 yīliáo 的 de 仪器 yíqì 非常 fēicháng 先进 xiānjìn

    - Thiết bị y tế rất tiên tiến.

  • - 实验室 shíyànshì 里 lǐ 有 yǒu 各种 gèzhǒng 仪器 yíqì

    - Phòng thí nghiệm có nhiều loại thiết bị.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 仪器

Hình ảnh minh họa cho từ 仪器

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 仪器 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 仪›

    Tập viết

    • Tổng số nét:5 nét
    • Bộ:Nhân 人 (+3 nét)
    • Pinyin: Yí
    • Âm hán việt: Nghi
    • Nét bút:ノ丨丶ノ丶
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:OIK (人戈大)
    • Bảng mã:U+4EEA
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 器›

    Tập viết

    • Tổng số nét:16 nét
    • Bộ:Khẩu 口 (+13 nét)
    • Pinyin: Qì
    • Âm hán việt: Khí
    • Nét bút:丨フ一丨フ一一ノ丶丶丨フ一丨フ一
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:RRIKR (口口戈大口)
    • Bảng mã:U+5668
    • Tần suất sử dụng:Rất cao