• Tổng số nét:11 nét
  • Bộ:Trùng 虫 (+5 nét)
  • Các bộ:

    Thất (疋) Trùng (虫)

  • Pinyin: Dàn
  • Âm hán việt: Đản
  • Nét bút:フ丨一ノ丶丨フ一丨一丶
  • Lục thư:Hội ý
  • Hình thái:⿱疋虫
  • Thương hiệt:NOLMI (弓人中一戈)
  • Bảng mã:U+86CB
  • Tần suất sử dụng:Rất cao

Các biến thể (Dị thể) của 蛋

  • Cách viết khác

    旦 鴠

  • Thông nghĩa

    蜑

Ý nghĩa của từ 蛋 theo âm hán việt

蛋 là gì? 蛋 (đản). Bộ Trùng 虫 (+5 nét). Tổng 11 nét but (フ丨一ノ丶丨フ一丨一丶). Ý nghĩa là: 1. quả trứng, Trứng các loài chim, loài bò sát, Lượng từ: cục, viên, hòn, vật gì có hình như trái trứng, Tiếng để nhục mạ, khinh chê, § Thông “đản” 蜑. Từ ghép với 蛋 : 鴨蛋 Trứng vịt, 驢類蛋兒 (Cục) cứt lừa, 泥蛋兒 Hòn đất., “kê đản” 雞蛋 trứng gà, “xà đản” 蛇蛋 trứng rắn Chi tiết hơn...

Âm:

Đản

Phổ thông Thiều Chửu Trần Văn Chánh Trích dẫn

Từ điển phổ thông

  • 1. quả trứng
  • 2. một tộc Mán ở phương Nam (Trung Quốc)

Từ điển Thiều Chửu

  • Một giống mán ở phương nam. Xem chữ 蜑.
  • Tục dùng như chữ noãn 卵 trứng các loài chim.

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Trứng

- 鴨蛋 Trứng vịt

* ② Cục, hòn

- 石蛋 Hòn đá

- 驢類蛋兒 (Cục) cứt lừa

- 泥蛋兒 Hòn đất.

Từ điển trích dẫn

Danh từ
* Trứng các loài chim, loài bò sát

- “kê đản” 雞蛋 trứng gà

- “xà đản” 蛇蛋 trứng rắn

- “hạ đản” 下蛋 đẻ trứng.

* Lượng từ: cục, viên, hòn, vật gì có hình như trái trứng

- “thạch đản” 石蛋 hòn đá

- “lư phẩn đản” 驢糞蛋 cục phân lừa.

* Tiếng để nhục mạ, khinh chê

- “xuẩn đản” 蠢蛋 đồ ngu xuẩn

- “bổn đản” 笨蛋 đồ ngu

- “hồ đồ đản” 糊塗蛋 thứ hồ đồ.

* § Thông “đản” 蜑

Từ ghép với 蛋

蛋儿 dàn er 蛋包 dàn bāo 蛋包饭 dàn bāofàn 蛋卷 dàn juǎn 蛋卷冰淇淋 dàn juǎn bīngqílín 蛋品 dànpǐn 蛋塔 dàn tǎ 蛋壳 dàn ké 蛋奶冻 dàn nǎi dòng 蛋奶酥 dàn nǎi sū 蛋子 dànzi 蛋布丁 dàn bùdīng 蛋形巧克力 dàn xíng qiǎokèlì 蛋挞 dàntà 蛋杯 dàn bēi 蛋架 dàn jià 蛋氨酸 dàn'ānsuān 蛋清 dànqīng 蛋清儿 dànqīng er 蛋炒饭 dàn chǎofàn