Các biến thể (Dị thể) của 兴

  • Cách viết khác

    㒷 嬹 𢍯

  • Phồn thể

    興

Ý nghĩa của từ 兴 theo âm hán việt

兴 là gì? 兴 (Hưng, Hứng). Bộ Bát 八 (+4 nét). Tổng 6 nét but (丶丶ノ一ノ丶). Ý nghĩa là: 1. thức dậy, 2. hưng thịnh, 3. dấy lên, hứng thú. Từ ghép với 兴 : 興兵 Hưng binh, dấy quân, 百廢俱興 Trăm việc phế bỏ đều hưng khởi, 大興土木 Nổi lên làm nhiều việc xây đắp nhà cửa, 謠諑繁興 Dấy lên nhiều lời gièm pha, 夙興夜寢 Thức khuya dậy sớm Chi tiết hơn...

Âm:

Hưng

Phổ thông Trần Văn Chánh

Từ điển phổ thông

  • 1. thức dậy
  • 2. hưng thịnh
  • 3. dấy lên

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Dấy lên, nổi lên, khởi sự, phát động, hưng khởi

- 興兵 Hưng binh, dấy quân

- 百廢俱興 Trăm việc phế bỏ đều hưng khởi

- 大興土木 Nổi lên làm nhiều việc xây đắp nhà cửa

- 謠諑繁興 Dấy lên nhiều lời gièm pha

* ② Dậy, thức dậy

- 夙興夜寢 Thức khuya dậy sớm

* ③ Hưng vượng, hưng thịnh, thịnh hành

- 新興 Mới hưng thịnh, mới trỗi dậy

* ④ (đph) Cho phép, được (thường dùng để phủ định)

- 不興胡說 Không được nói bậy

* ⑤ (đph) Có lẽ

- 他也興來也興不來 Anh ấy có lẽ đến cũng có lẽ không đến

Âm:

Hứng

Phổ thông Trần Văn Chánh

Từ điển phổ thông

  • hứng thú

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Hứng thú, hứng, vui

- 助興 Giúp vui

- 敗興 Mất vui, cụt hứng

Từ ghép với 兴

兴业 xìngyè 兴业县 xìngyè xiàn 兴业银行 xìngyè yínháng 兴中会 xīng zhōng huì 兴义 xìng yì 兴义市 xìng yì shì 兴乱 xìng luàn 兴亡 xīngwáng 兴仁 xìng rén 兴仁县 xìng rén xiàn 兴会 xìng huì 兴修 xīngxiū 兴修水利 xīngxiū shuǐlì 兴兴头头 xìng xìng tóutóu 兴兵 xīngbīng 兴冲冲 xìng chōngchōng 兴凯刺鳑鲏 xìng kǎi cì páng pí 兴利除弊 xīnglìchúbì 兴办 xīngbàn 兴化 xīng huà