挥霍无度 huīhuò wúdù

Từ hán việt: 【huy hoắc vô độ】

Đọc nhanh: 挥霍无度 (huy hoắc vô độ). Ý nghĩa là: lãng phí; phung phí; tiêu tiền như nước; phung phá.

Ý Nghĩa của "挥霍无度" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

挥霍无度 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lãng phí; phung phí; tiêu tiền như nước; phung phá

恣意浪费金钱，毫无节制

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 挥霍无度

- 他们 tāmen 对 duì 安全 ānquán 问题 wèntí 采取 cǎiqǔ 无所谓 wúsuǒwèi 的 de 态度 tàidù

- Họ có thái độ thờ ơ đối với các vấn đề an ninh.
- 挥霍无度 huīhuòwúdù

- vung phí không chừng mực;ăn tiêu phè phỡn.
- 不要 búyào 挥霍 huīhuò 你 nǐ 的 de 薪水 xīnshuǐ

- Đừng tiêu xài hoang phí tiền lương của bạn.
- 他 tā 开始 kāishǐ 沉迷于 chénmíyú 购物 gòuwù ，花钱 huāqián 无度 wúdù

- Anh ấy bắt đầu đắm chìm vào mua sắm, tiêu tiền không kiểm soát.
- 推度 tuīdù 无据 wújù

- suy đoán không có căn cứ
- 你 nǐ 一定 yídìng 认为 rènwéi 它 tā 运行 yùnxíng 速度 sùdù 超快 chāokuài ，无所不能 wúsuǒbùnéng 吧 ba ？

- Bạn cho rằng nó có tốc độ vận động nhanh, không gì là không làm được đúng không?
- 她 tā 喜欢 xǐhuan 挥霍 huīhuò 奢侈品 shēchǐpǐn

- Cô ấy thích tiêu tiền vào hàng xa xỉ.
- 大肆挥霍 dàsìhuīhuò

- tiêu sài phung phí.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳