Ý Nghĩa của "升天" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

升天 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chầu trời; chết (chết)

称人死亡 (迷信)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 升天

- 一天 yìtiān ，他 tā 在 zài 加油站 jiāyóuzhàn 加油 jiāyóu

- Một ngày nọ, anh đang đổ xăng tại một trạm xăng.
- 一升米 yīshēngmǐ 多不多 duōbùduō ？

- Một thăng gạo này đủ không?
- 明天 míngtiān 气温 qìwēn 会 huì 升高 shēnggāo

- Ngày mai nhiệt độ sẽ tăng cao.
- 昨天 zuótiān 我 wǒ 买 mǎi 了 le 几升油 jǐshēngyóu

- Hôm qua tôi đã mua vài lít dầu.
- 贸易 màoyì 一般 yìbān 在 zài 春天 chūntiān 回升 huíshēng

- Thương mại thường khởi sắc vào mùa xuân.
- 一个 yígè 小 xiǎo case ，不要 búyào 搞 gǎo 得 dé 天塌 tiāntā 了 le 一样 yīyàng

- Chuyện nhỏ mà thôi, cứ làm như trời sập không bằng
- 一声 yīshēng 巨响 jùxiǎng ，霎时间 shàshíjiān 天空 tiānkōng 中 zhōng 出现 chūxiàn 了 le 千万朵 qiānwànduǒ 美丽 měilì 的 de 火花 huǒhuā

- một tiếng nổ lớn, trong nháy mắt, trên bầu trời xuất hiện muôn vàn những đoá hoa lửa tuyệt đẹp.
- 他 tā 每天 měitiān 努力 nǔlì 工作 gōngzuò ，希望 xīwàng 得到 dédào 晋升 jìnshēng

- Anh ấy làm việc chăm chỉ mỗi ngày và hy vọng sẽ được thăng chức.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳