作古 zuògǔ

Từ hán việt: 【tác cổ】

Đọc nhanh: 作古 (tác cổ). Ý nghĩa là: qua đời; mất; chết; thành người thiên cổ.

Ý Nghĩa của "作古" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

作古 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. qua đời; mất; chết; thành người thiên cổ

婉辞，去世

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 作古

- 这位 zhèwèi 作家 zuòjiā 能 néng 把 bǎ 古代 gǔdài 写得 xiědé 栩栩如生 xǔxǔrúshēng

- Nhà văn này có thể mang những thứ cổ đại tái hiện vô cùng sống động
- 他 tā 扮作 bànzuò 古代 gǔdài 将军 jiāngjūn

- Anh ấy đóng vai tướng quân thời cổ đại.
- 古代人 gǔdàirén 用泉 yòngquán 作为 zuòwéi 货币 huòbì

- Người xưa dùng tuyền làm tiền tệ.
- 拟古 nǐgǔ 之作 zhīzuò

- tác phẩm phỏng theo thời xưa.
- 这篇 zhèpiān 古文 gǔwén 是 shì 托名 tuōmíng 之作 zhīzuò

- bài cổ văn này viết giả danh người khác.
- 古老 gǔlǎo 量具 liángjù 制作 zhìzuò 精巧 jīngqiǎo

- Dụng cụ đo cổ xưa được chế tác tinh xảo.
- 在 zài 古代 gǔdài 文化 wénhuà 中 zhōng ，辣椒 làjiāo 被 bèi 用作 yòngzuò 防腐剂 fángfǔjì 、治疗 zhìliáo 霍乱 huòluàn 和 hé 支气管炎 zhīqìguǎnyán

- Trong văn hóa cổ đại, ớt được sử dụng làm chất bảo quản, điều trị dịch tả và viêm phế quản.
- 自古以来 zìgǔyǐlái ，爱情故事 àiqínggùshì 一直 yìzhí 是 shì 文学作品 wénxuézuòpǐn 的 de 灵感 línggǎn 之源 zhīyuán

- Từ xưa đến nay, câu chuyện tình yêu đã là nguồn cảm hứng cho các tác phẩm văn học.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳