Ý Nghĩa của "劝止" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 劝止

• 

  - 不达 bùdá 目的 mùdì 不止 bùzhǐ

  - không đạt được mục đích thì không dừng lại.

• 

  - 举止 jǔzhǐ 从容 cóngróng

  - cử chỉ ung dung.

• 

  - 举止娴雅 jǔzhǐxiányǎ

  - cử chỉ lịch sự

• 

  - 举止 jǔzhǐ 张狂 zhāngkuáng

  - cử chỉ tuỳ tiện; cử chỉ liều lĩnh

• 

  - 举止 jǔzhǐ 优雅 yōuyǎ

  - cử chỉ tao nhã

• 

  - 中止 zhōngzhǐ 比赛 bǐsài

  - dừng trận đấu giữa chừng.

• 

  - 为了 wèile 防止 fángzhǐ 电子设备 diànzǐshèbèi 过热 guòrè ， 不要 búyào 长时间 zhǎngshíjiān 使用 shǐyòng 它们 tāmen

  - Để tránh thiết bị điện tử quá nóng, không nên sử dụng chúng trong thời gian dài.

• 

  - 骤然 zhòurán 间 jiān ， 音乐 yīnyuè 停止 tíngzhǐ 了 le

  - Trong chốc lát, âm nhạc dừng lại.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳