Ý Nghĩa của "低劣" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Phân biệt

So sánh, Phân biệt 低劣 với từ khác

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 低劣

• 

  - 他 tā 低头 dītóu 沉思 chénsī 了 le 一会儿 yīhuìer

  - Anh ấy cúi đầu suy nghĩ một lúc.

• 

  - 品质 pǐnzhì 低劣 dīliè

  - chất lượng sản phẩm kém

• 

  - 品质 pǐnzhì （ 质量 zhìliàng ） 索赔 suǒpéi 是 shì 在 zài 货物 huòwù 质量 zhìliàng 低劣 dīliè 或是 huòshì 质量 zhìliàng 改变 gǎibiàn 的 de 条件 tiáojiàn 下 xià 发生 fāshēng 的 de

  - Yêu cầu bồi thường về chất lượng xảy ra khi hàng hóa có chất lượng kém hoặc có sự thay đổi về chất lượng.

• 

  - 低劣 dīliè 产品 chǎnpǐn

  - sản phẩm kém

• 

  - 他行 tāxíng 弊 bì 的 de 手段 shǒuduàn 很 hěn 低劣 dīliè

  - Thủ đoạn lừa đảo của anh ta rất kém.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 冤人 yuānrén 的 de 手段 shǒuduàn 太 tài 低劣 dīliè 了 le

  - Thủ đoạn lừa người nhu thế này quá thấp kém.

• 

  - 仆人 púrén 低头 dītóu 唱喏 chàngnuò

  - Người đầy tớ cúi đầu vái chào.

• 

  - 正是 zhèngshì 设备 shèbèi 的 de 低劣 dīliè 才 cái 导致 dǎozhì 一些 yīxiē 徒步旅行 túbùlǚxíng 者 zhě 不愿 bùyuàn 继续 jìxù 攀登 pāndēng

  - Đúng là thiết bị kém chất lượng đã khiến một số người đi bộ không muốn tiếp tục leo núi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳