酒店 jiǔdiàn

Từ hán việt: 【tửu điếm】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "酒店" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 酒 店

Đọc nhanh: 酒店 (tửu điếm). Ý nghĩa là: khách sạn; nhà nghỉ, nhà hàng. Ví dụ : - 那家酒店服务很周到。 Khách sạn kia dịch vụ rất chu đáo.. - 我们住的酒店很豪华。 Khách sạn chúng tôi ở rất sang trọng.. - 这家酒店价格很实惠。 Khách sạn này giá cả rất phải chăng.

Từ vựng: HSK 2 TOCFL 5-6

Xem ý nghĩa và ví dụ của 酒店 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 酒店 khi là Danh từ

✪ khách sạn; nhà nghỉ

给宾客提供食宿的商业场所

Ví dụ:

  • - 那 nà 家 jiā 酒店 jiǔdiàn 服务 fúwù 很 hěn 周到 zhōudào

    - Khách sạn kia dịch vụ rất chu đáo.

  • - 我们 wǒmen 住 zhù 的 de 酒店 jiǔdiàn 很 hěn 豪华 háohuá

    - Khách sạn chúng tôi ở rất sang trọng.

  • - 这家 zhèjiā 酒店 jiǔdiàn 价格 jiàgé 很 hěn 实惠 shíhuì

    - Khách sạn này giá cả rất phải chăng.

  • - 本地 běndì 酒店 jiǔdiàn 风格 fēnggé 很 hěn 独特 dútè

    - Khách sạn địa phương này phong cách rất độc đáo.

  • Xem thêm 2 ví dụ ⊳

✪ nhà hàng

饭馆；饭店

Ví dụ:

  • - 杭州 hángzhōu 有 yǒu 好 hǎo 的 de 酒店 jiǔdiàn 吗 ma ？

    - Có nhà hàng nào ngon ở Hàng Châu không?

  • - 他 tā 在 zài 一家 yījiā 三星级 sānxīngjí 酒店 jiǔdiàn 工作 gōngzuò

    - Anh ấy làm việc ở một nhà hàng ba sao.

  • - 这个 zhègè 酒店 jiǔdiàn 厨师 chúshī 手艺 shǒuyì 高 gāo

    - Đầu bếp của nhà hàng này có tay nghề cao.

  • - 那 nà 家 jiā 酒店 jiǔdiàn 菜品 càipǐn 很 hěn 丰富 fēngfù

    - Các món ăn ở nhà hàng đó rất phong phú.

  • Xem thêm 2 ví dụ ⊳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 酒店

  • - 在 zài 凯悦 kǎiyuè 酒店 jiǔdiàn 订 dìng 了 le 三天 sāntiān 房 fáng

    - Ba ngày ở Hyatt.

  • - 一座 yīzuò 在 zài 威基基 wēijījī 在 zài 他们 tāmen 的 de 酒店 jiǔdiàn 附近 fùjìn

    - Một ở Waikiki gần khách sạn của họ.

  • - 酒店 jiǔdiàn 还 hái 设有 shèyǒu 一间 yījiān 桑拿浴 sāngnáyù 室 shì 健身 jiànshēn 室 shì 和 hé 按摩室 ànmóshì

    - Khách sạn còn có phòng xông hơi, phòng gym và phòng massage.

  • - 酒店 jiǔdiàn 在 zài 淡季 dànjì 打折 dǎzhé

    - Khách sạn giảm giá trong mùa thấp điểm.

  • - 酒店 jiǔdiàn 受 shòu 淡季 dànjì 影响 yǐngxiǎng

    - Khách sạn bị ảnh hưởng bởi mùa thấp điểm.

  • - 酒店 jiǔdiàn 淡季 dànjì 价格 jiàgé 优惠 yōuhuì

    - Khách sạn giảm giá trong mùa ế ẩm.

  • - 他 tā 在 zài 一家 yījiā 三星级 sānxīngjí 酒店 jiǔdiàn 工作 gōngzuò

    - Anh ấy làm việc ở một nhà hàng ba sao.

  • - 小街 xiǎojiē 把 bǎ 口儿 kǒuér 有 yǒu 一家 yījiā 酒店 jiǔdiàn

    - ngay đầu hẻm có một nhà hàng

  • - 酒店 jiǔdiàn 大厅 dàtīng 展示 zhǎnshì 冰灯 bīngdēng

    - Sảnh khách sạn trưng bày đèn băng.

  • - 这个 zhègè 酒店 jiǔdiàn 厨师 chúshī 手艺 shǒuyì 高 gāo

    - Đầu bếp của nhà hàng này có tay nghề cao.

  • - 我 wǒ 也 yě 去 qù 尝一尝 chángyīcháng 你 nǐ 酒店 jiǔdiàn 主厨 zhǔchú 的 de 拿手 náshǒu 海鲈 hǎilú

    - Trong khi tôi thử món cá vược nổi tiếng của đầu bếp của bạn.

  • - 豪华 háohuá 房 fáng 万豪 wànháo 商务 shāngwù 大酒店 dàjiǔdiàn 预订 yùdìng

    - Phòng vip, Đặt phòng Khách sạn Marriott Business

  • - 这家 zhèjiā 烧烤店 shāokǎodiàn 兼营 jiānyíng 酒水 jiǔshuǐ

    - Nhà hàng đồ nướng này phục vụ cả đồ uống.

  • - 酒店 jiǔdiàn 临着 línzhe 广场 guǎngchǎng

    - Khách sạn sát quảng trường.

  • - 本地 běndì 酒店 jiǔdiàn 风格 fēnggé 很 hěn 独特 dútè

    - Khách sạn địa phương này phong cách rất độc đáo.

  • - 杭州 hángzhōu 有 yǒu 好 hǎo 的 de 酒店 jiǔdiàn 吗 ma ？

    - Có nhà hàng nào ngon ở Hàng Châu không?

  • - 本店 běndiàn 谢绝 xièjué 自带 zìdài 酒水 jiǔshuǐ

    - Cửa hàng không cho phép mang đồ uống tự mang vào.

  • - 请 qǐng 尽早 jǐnzǎo 预订 yùdìng 酒店 jiǔdiàn

    - Vui lòng đặt phòng khách sạn sớm.

  • - 这个 zhègè 酒店 jiǔdiàn 很 hěn 便宜 piányí

    - Khách sạn này rất rẻ.

  • - 骑士 qíshì 们 men 在 zài 小 xiǎo 酒店 jiǔdiàn 里 lǐ 会合 huìhé ， 讨论 tǎolùn 他们 tāmen 的 de 计划 jìhuà

    - Các kỵ sĩ tụ họp tại khách sạn nhỏ để thảo luận về kế hoạch của họ.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 酒店

Hình ảnh minh họa cho từ 酒店

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 酒店 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 店›

    Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Nghiễm 广 (+5 nét)
    • Pinyin: Diàn
    • Âm hán việt: Điếm
    • Nét bút:丶一ノ丨一丨フ一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:IYR (戈卜口)
    • Bảng mã:U+5E97
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 酒›

    Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Dậu 酉 (+3 nét)
    • Pinyin: Jiǔ
    • Âm hán việt: Tửu
    • Nét bút:丶丶一一丨フノフ一一
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:EMCW (水一金田)
    • Bảng mã:U+9152
    • Tần suất sử dụng:Rất cao