• Tổng số nét:10 nét
  • Bộ:Dậu 酉 (+3 nét)
  • Pinyin: Jiǔ
  • Âm hán việt: Tửu
  • Nét bút:丶丶一一丨フノフ一一
  • Lục thư:Hình thanh & hội ý
  • Hình thái:⿰⺡酉
  • Thương hiệt:EMCW (水一金田)
  • Bảng mã:U+9152
  • Tần suất sử dụng:Rất cao

Các biến thể (Dị thể) của 酒

  • Cách viết khác

    酉 𨠆 𨠊

Ý nghĩa của từ 酒 theo âm hán việt

酒 là gì? 酒 (Tửu). Bộ Dậu 酉 (+3 nét). Tổng 10 nét but (丶丶一一丨フノフ一一). Ý nghĩa là: rượu, Rượu, chỉ chung các thứ uống có chất say, Tiệc rượu, yến tiệc, Họ “Tửu”, Uống rượu. Từ ghép với 酒 : 斟酒 Rót rượu Chi tiết hơn...

Tửu
Âm:

Tửu

Phổ thông Thiều Chửu Trần Văn Chánh Trích dẫn

Từ điển phổ thông

  • rượu

Từ điển Thiều Chửu

  • Rượu, phàm các thứ dùng để uống mà có chất say đều gọi là tửu. Nguyễn Trãi 阮廌: nhất hồ bạch tửu tiêu trần lự 一壺白酒消塵慮 một bầu rượu trắng tiêu tan nỗi lo trần tục.

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Rượu

- 斟酒 Rót rượu

Từ điển trích dẫn

Danh từ
* Rượu, chỉ chung các thứ uống có chất say

- “Nhất hồ bạch tửu tiêu trần lự” 一壺白酒消塵慮 (Hạ nhật mạn thành 夏日漫成) Một bầu rượu trắng tiêu tan nỗi lo trần tục.

Trích: Nguyễn Trãi 阮廌

* Tiệc rượu, yến tiệc
* Họ “Tửu”
Động từ
* Uống rượu

- “Văn Vương cáo giáo tiểu tử, hữu chánh hữu sự, vô di tửu” 文王誥教小子, 有正有事, 無彝酒 (Tửu cáo 酒誥) Vua Văn Vương khuyến cáo các con cháu bách tính, làm quan từ bậc cao (đại phu) tới bậc thấp (quần lại), không nên thường uống rượu.

Trích: Thượng Thư 尚書

Từ ghép với 酒

酒井 jiǔjǐng 酒仙 jiǔxiān 酒令 jiǔlìng 酒令儿 jiǔlìng er 酒会 jiǔhuì 酒保 jiǔbǎo 酒兴 jiǔxìng 酒具 jiǔ jù 酒刺 jiǔ cì 酒力 jiǔlì 酒务 jiǔ wù 酒单 jiǔ dān 酒厂 jiǔ chǎng 酒后 jiǔ hòu 酒后代驾 jiǔ hòu dài jià 酒后吐真言 jiǔ hòu tǔ zhēnyán 酒后驾车 jiǔ hòu jiàchē 酒后驾驶 jiǔ hòu jiàshǐ 酒吧 jiǔbā 酒吧家具 jiǔbā jiājù