Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "舀" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 舀

• 

  - 挹 yì 彼注兹 bǐzhùzī ( 从 cóng 那里 nàlǐ 舀 yǎo 出来 chūlái 倒 dào 在 zài 这里 zhèlǐ 头 tóu )

  - múc chỗ kia đổ vào chỗ này; thêm thắt vào.

• 

  - 用 yòng 勺子 sháozi 舀 yǎo 冰淇淋 bīngqílín

  - Dùng thìa múc kem.

• 

  - 她 tā 从 cóng 容器 róngqì 中 zhōng 舀 yǎo 冰淇淋 bīngqílín

  - Cô ấy múc kem từ trong hộp.

• 

  - 小心 xiǎoxīn 不要 búyào 把 bǎ 汤 tāng 舀 yǎo 得 dé 太满 tàimǎn

  - Cẩn thận đừng múc canh quá đầy.

• 

  - 他 tā 舀 yǎo 了 le 一勺 yīsháo 盐 yán

  - Anh ấy đã múc một thìa muối.

• 

  - 她 tā 用 yòng 勺子 sháozi 舀 yǎo 了 le 一碗 yīwǎn 汤 tāng

  - Cô ấy dùng thìa múc một bát canh.

• 

  - 她 tā 把 bǎ 舀子 yǎozi 递给 dìgěi 了 le 我 wǒ

  - Cô ấy đưa cái gáo cho tôi.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 一个 yígè 大 dà 一点 yìdiǎn 的 de 舀子 yǎozi

  - Chúng ta cần một cái gáo lớn hơn một chút.

• 

  - 舀子 yǎozi 放在 fàngzài 哪里 nǎlǐ 了 le ？

  - Cái gáo để ở đâu rồi?

• Xem thêm 4 ví dụ ⊳