Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "舀勺" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 舀勺

• 

  - 我 wǒ 拿 ná 着 zhe 铁勺 tiěsháo

  - Tôi cầm cái thìa sắt.

• 

  - 她 tā 把 bǎ 哺 bǔ 放在 fàngzài 勺子 sháozi 上 shàng

  - Cô ấy cho cơm búng lên thìa.

• 

  - 用饭 yòngfàn 勺 sháo 盛饭 chéngfàn

  - Dùng thìa xới cơm để múc cơm.

• 

  - 妈妈 māma 买十把 mǎishíbǎ 勺儿 sháoér

  - Mẹ mua 10 cái thìa.

• 

  - 这 zhè 把 bǎ 勺子 sháozi 很 hěn 好 hǎo 用 yòng

  - Chiếc thìa này rất hữu dụng.

• - 他 tā 吃 chī 三勺 sānsháo 米饭 mǐfàn

  - Anh ấy ăn 3 thìa cơm.

• 

  - 她 tā 舔 tiǎn 净 jìng 了 le 勺子 sháozi

  - Cô ấy liếm sạch thìa.

• 

  - 他加 tājiā 了 le 一勺 yīsháo 糖 táng

  - Anh ấy đã thêm một thìa đường.

• 

  - 再加 zàijiā 两大勺 liǎngdàsháo 黄豆 huángdòu 酱 jiàng

  - Lại thêm 2 thìa xì dầu

• 

  - 这 zhè 道菜 dàocài 需要 xūyào 两勺 liǎngsháo 酱油 jiàngyóu

  - Món này cần hai thìa xì dầu.

• 

  - 他 tā 后脑勺 hòunǎosháo 有块 yǒukuài 金属板 jīnshǔbǎn 支撑住 zhīchēngzhù 整个 zhěnggè 头部 tóubù

  - Anh ấy có một tấm kim loại giữ sau đầu anh ấy lại với nhau.

• 

  - 我 wǒ 找 zhǎo 不到 búdào 勺子 sháozi

  - Tôi không thể tìm thấy cái thìa.

• 

  - 他 tā 用 yòng 勺子 sháozi 搅拌 jiǎobàn 了 le 一下 yīxià 咖啡 kāfēi

  - Anh ta khuấy cà phê bằng thìa.

• 

  - 厨房 chúfáng 里 lǐ 有 yǒu 一个 yígè 马勺 mǎsháo

  - Trong bếp có một cái muỗng lớn.

• 

  - 挹 yì 彼注兹 bǐzhùzī ( 从 cóng 那里 nàlǐ 舀 yǎo 出来 chūlái 倒 dào 在 zài 这里 zhèlǐ 头 tóu )

  - múc chỗ kia đổ vào chỗ này; thêm thắt vào.

• 

  - 后脑勺 hòunǎosháo 有 yǒu 一处 yīchù 枪伤 qiāngshāng

  - Một phát đạn bắn vào sau đầu.

• 

  - 用 yòng 勺子 sháozi 舀 yǎo 冰淇淋 bīngqílín

  - Dùng thìa múc kem.

• 

  - 他 tā 舀 yǎo 了 le 一勺 yīsháo 盐 yán

  - Anh ấy đã múc một thìa muối.

• 

  - 她 tā 用 yòng 勺子 sháozi 舀 yǎo 了 le 一碗 yīwǎn 汤 tāng

  - Cô ấy dùng thìa múc một bát canh.

• 

  - 舀子 yǎozi 放在 fàngzài 哪里 nǎlǐ 了 le ？

  - Cái gáo để ở đâu rồi?

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳