简称 jiǎnchēng

Từ hán việt: 【giản xưng】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "简称" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 简 称

Đọc nhanh: 简称 (giản xưng). Ý nghĩa là: gọi tắt; viết tắt, viết tắt là; gọi tắt là. Ví dụ : - “北大”是北京大学的简称。 "Bắc Đại" là tên gọi tắt của Đại học Bắc Kinh.. - 这个组织的简称是什么？ Tên viết tắt của tổ chức này là gì?. - WTO是世界贸易组织的简称。 WTO là viết tắt của Tổ chức Thương mại Thế giới.

Từ vựng: TOCFL 5-6

Xem ý nghĩa và ví dụ của 简称 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Động từ
Ngữ pháp
Ví dụ

Ý nghĩa của 简称 khi là Danh từ

✪ gọi tắt; viết tắt

使名称简化

Ví dụ:

  • - 北大 běidà 是 shì 北京大学 běijīngdàxué 的 de 简称 jiǎnchēng

    - "Bắc Đại" là tên gọi tắt của Đại học Bắc Kinh.

  • - 这个 zhègè 组织 zǔzhī 的 de 简称 jiǎnchēng 是 shì 什么 shénme ？

    - Tên viết tắt của tổ chức này là gì?

  • - WTO 是 shì 世界贸易组织 shìjièmàoyìzǔzhī 的 de 简称 jiǎnchēng

    - WTO là viết tắt của Tổ chức Thương mại Thế giới.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ý nghĩa của 简称 khi là Động từ

✪ viết tắt là; gọi tắt là

泛指较为复杂之名词的简略表示形式

Ví dụ:

  • - 科技 kējì 术语 shùyǔ 常常 chángcháng 被 bèi 简称 jiǎnchēng

    - Thuật ngữ công nghệ thường được gọi tắt.

  • - NGO 简称 jiǎnchēng 为 wèi 非政府 fēizhèngfǔ 组织 zǔzhī

    - “NGO” gọi tắt là “Tổ chức phi chính phủ”.

  • - 我们 wǒmen 简称 jiǎnchēng 它 tā 为 wèi 中医 zhōngyī

    - Chúng tôi gọi tắt nó là “Y học cổ truyền”.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 简称

✪ A + 是 + B + 的 + 简称

A là tên gọi tắt hoặc tên viết tắt của B

Ví dụ:

  • - 联合国 liánhéguó 是 shì 联合国 liánhéguó 组织 zǔzhī 的 de 简称 jiǎnchēng

    - Liên Hợp Quốc là tên viết tắt của Tổ chức Liên Hợp Quốc.

  • - 世卫 shìwèi 是 shì 世界卫生组织 shìjièwèishēngzǔzhī 的 de 简称 jiǎnchēng

    - WHO là tên viết tắt của Tổ chức Y tế Thế giới.

  • - 国际足联 guójìzúlián 是 shì FIFA 的 de 简称 jiǎnchēng

    - Liên đoàn bóng đá quốc tế là cách gọi tắt của “FIFA”.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

✪ A + 简称 (+ 为) + B

A gọi tắt là B

Ví dụ:

  • - 清华大学 qīnghuádàxué 简称 jiǎnchēng 为 wèi 清华 qīnghuá

    - Đại học Thanh Hoa gọi tắt là "Thanh Hoa".

  • - 这个 zhègè 组织 zǔzhī 简称 jiǎnchēng 为 wèi UN

    - Tổ chức này được gọi tắt là “UN”.

  • - CPU 简称 jiǎnchēng 为 wèi 中央处理器 zhōngyāngchǔlǐqì

    - “CPU” được gọi tắt là “Bộ xử lý trung tâm”.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 简称

  • - 联合国 liánhéguó 是 shì 联合国 liánhéguó 组织 zǔzhī 的 de 简称 jiǎnchēng

    - Liên Hợp Quốc là tên viết tắt của Tổ chức Liên Hợp Quốc.

  • - 国际足联 guójìzúlián 是 shì FIFA 的 de 简称 jiǎnchēng

    - Liên đoàn bóng đá quốc tế là cách gọi tắt của “FIFA”.

  • - 人称 rénchēng 诺丁汉 nuòdīnghàn

    - Họ gọi tôi là Nottingham.

  • - 这首 zhèshǒu 歌词 gēcí 简单 jiǎndān

    - Lời bài hát này đơn giản.

  • - 每 měi 四时 sìshí 伏腊 fúlà ， 周 zhōu 主帅 zhǔshuài 诸 zhū 亲戚 qīnqī 行家 hángjiā 人之礼 rénzhīlǐ ， 称觞 chēngshāng 上寿 shàngshòu

    - Cứ bốn giờ chiều ở Fula, những người thân của huấn luyện viên trưởng họ Zhou lại thực hiện các nghi lễ của gia đình và gọi đó là lễ trường thọ ”

  • - 连声 liánshēng 称叹 chēngtàn

    - ngợi khen không ngớt.

  • - 魁星 kuíxīng 是 shì 北斗七星 běidǒuqīxīng 的 de 总称 zǒngchēng

    - Khôi tinh là tên gọi chung của bốn ngôi sao đầu tiên trong bảy ngôi sao Bắc Đẩu.

  • - 我们 wǒmen 简称 jiǎnchēng 它 tā 为 wèi 中医 zhōngyī

    - Chúng tôi gọi tắt nó là “Y học cổ truyền”.

  • - 清华大学 qīnghuádàxué 简称 jiǎnchēng 为 wèi 清华 qīnghuá

    - Đại học Thanh Hoa gọi tắt là "Thanh Hoa".

  • - 世卫 shìwèi 是 shì 世界卫生组织 shìjièwèishēngzǔzhī 的 de 简称 jiǎnchēng

    - WHO là tên viết tắt của Tổ chức Y tế Thế giới.

  • - 化学肥料 huàxuéféiliào 简称 jiǎnchēng 化肥 huàféi

    - phân hoá học gọi tắt là phân hoá.

  • - 北大 běidà 是 shì 北京大学 běijīngdàxué 的 de 简称 jiǎnchēng

    - "Bắc Đại" là tên gọi tắt của Đại học Bắc Kinh.

  • - 科技 kējì 术语 shùyǔ 常常 chángcháng 被 bèi 简称 jiǎnchēng

    - Thuật ngữ công nghệ thường được gọi tắt.

  • - 这个 zhègè 组织 zǔzhī 简称 jiǎnchēng 为 wèi UN

    - Tổ chức này được gọi tắt là “UN”.

  • - CPU 简称 jiǎnchēng 为 wèi 中央处理器 zhōngyāngchǔlǐqì

    - “CPU” được gọi tắt là “Bộ xử lý trung tâm”.

  • - NGO 简称 jiǎnchēng 为 wèi 非政府 fēizhèngfǔ 组织 zǔzhī

    - “NGO” gọi tắt là “Tổ chức phi chính phủ”.

  • - 这家 zhèjiā 公司 gōngsī 有 yǒu 一个 yígè 简称 jiǎnchēng

    - Công ty này có một tên gọi tắt.

  • - WTO 是 shì 世界贸易组织 shìjièmàoyìzǔzhī 的 de 简称 jiǎnchēng

    - WTO là viết tắt của Tổ chức Thương mại Thế giới.

  • - 这个 zhègè 组织 zǔzhī 的 de 简称 jiǎnchēng 是 shì 什么 shénme ？

    - Tên viết tắt của tổ chức này là gì?

  • - 经验 jīngyàn 不能 bùnéng 简单 jiǎndān 抄袭 chāoxí

    - Kinh nghiệm không thể bắt chước đơn giản.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 简称

Hình ảnh minh họa cho từ 简称

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 简称 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 称›

    Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Hoà 禾 (+5 nét)
    • Pinyin: Chèn , Chēng , Chèng
    • Âm hán việt: Xưng , Xứng
    • Nét bút:ノ一丨ノ丶ノフ丨ノ丶
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:HDNF (竹木弓火)
    • Bảng mã:U+79F0
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 简›

    Tập viết

    • Tổng số nét:13 nét
    • Bộ:Trúc 竹 (+7 nét)
    • Pinyin: Jiǎn
    • Âm hán việt: Giản
    • Nét bút:ノ一丶ノ一丶丶丨フ丨フ一一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:HLSA (竹中尸日)
    • Bảng mã:U+7B80
    • Tần suất sử dụng:Rất cao