Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "知识" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 知识

Ví dụ:

• 

  - 他 tā 在 zài 积累 jīlěi 这门 zhèmén 知识 zhīshí

  - Anh ấy đang tích lũy kiến ​​thức này.

• 

  - 图书馆 túshūguǎn 有 yǒu 很多 hěnduō 这种 zhèzhǒng 知识 zhīshí

  - Thư viện có rất nhiều kiến ​​thức này.

Ví dụ:

• 

  - 读书 dúshū 能 néng 得到 dédào 知识 zhīshí

  - Đọc sách có thể thu được kiến ​​thức.

• 

  - 他 tā 努力 nǔlì 积累 jīlěi 知识 zhīshí

  - Anh ấy nỗ lực tích lũy kiến ​​thức.

Ví dụ:

• 

  - 他 tā 的 de 知识 zhīshí 渊博 yuānbó

  - Kiến thức của anh ấy uyên bác.

• 

  - 他 tā 知识 zhīshí 丰富 fēngfù

  - Kiến thức của anh ấy phong phú.

Ví dụ:

• 

  - 他 tā 是 shì 知识界 zhīshíjiè 有名 yǒumíng 的 de 专家 zhuānjiā

  - Ông là một chuyên gia nổi tiếng trong giới trí thức.

• 

  - 他 tā 也 yě 算是 suànshì 个 gè 知识分子 zhīshífènzǐ

  - Anh ấy cũng được coi là một thành phần trí thức.

So sánh, Phân biệt 知识 với từ khác

Giải thích:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 知识

• 

  - 知识 zhīshí 贫乏 pínfá 得 dé 可怜 kělián

  - Tri thức nghèo nàn đến thảm thương.

• 

  - 他 tā 给 gěi 我 wǒ 启蒙 qǐméng 知识 zhīshí

  - Anh ấy khai sáng kiến thức cho tôi.

• 

  - 这里 zhèlǐ 淹博 yānbó 的 de 知识 zhīshí 让 ràng 我 wǒ 惊叹 jīngtàn

  - Kiến thức ở đây rộng lớn khiến tôi kinh ngạc.

• 

  - 知识 zhīshí 能 néng 帮助 bāngzhù 我们 wǒmen

  - Kiến thức có thể giúp đỡ chúng ta.

• 

  - 你 nǐ 知道 zhīdào 西里尔 xīlǐěr 就是 jiùshì 在 zài 那里 nàlǐ 认识 rènshí 他 tā 的 de 新 xīn 丈夫 zhàngfū 的 de 吗 ma

  - Bạn có biết đó là nơi Cyril gặp người chồng mới của mình không?

• 

  - 他 tā 很 hěn 熟习 shúxí 果树 guǒshù 栽培 zāipéi 知识 zhīshí

  - anh ấy rất thạo nghề trồng rau.

• 

  - 他 tā 痛感 tònggǎn 自己 zìjǐ 知识 zhīshí 贫乏 pínfá

  - anh ấy cảm thấy thấm thía về kiến thức nghèo nàn của mình.

• 

  - 向 xiàng 员工 yuángōng 普及 pǔjí 安全 ānquán 知识 zhīshí

  - Phổ cập kiến thức an toàn cho nhân viên.

• 

  - 他求 tāqiú 知识 zhīshí 不 bù 停歇 tíngxiē

  - Anh ấy theo đuổi kiến thức không ngừng.

• 

  - 他 tā 有 yǒu 坚实 jiānshí 的 de 知识 zhīshí 基础 jīchǔ

  - Anh ấy có nền tảng kiến ​​thức vững chắc.

• 

  - 学习 xuéxí 科学知识 kēxuézhīshi ， 应该 yīnggāi 按部就班 ànbùjiùbān ， 循序渐进 xúnxùjiànjìn

  - học tập tri thức khoa học, nên dần từng bước, tuần tự mà tiến

• 

  - 知识 zhīshí 的 de 问题 wèntí 是 shì 一个 yígè 科学 kēxué 问题 wèntí ， 来不得 láibùdé 半点 bàndiǎn 的 de 虚伪 xūwěi 和 hé 骄傲 jiāoào

  - vấn đề nhận thức là một vấn đề khoa học, không thể có tí nào giả dối và kiêu ngạo。

• 

  - 知识 zhīshí 的 de 问题 wèntí 是 shì 一个 yígè 科学 kēxué 问题 wèntí ， 来不得 láibùdé 半点 bàndiǎn 的 de 虚伪 xūwěi 和 hé 骄傲 jiāoào

  - tri thức là vấn đề khoa học, không nên có mảy may giả dối và kiêu ngạo.

• 

  - 知识 zhīshí 慢慢 mànmàn 渗透 shèntòu 脑海 nǎohǎi

  - Kiến thức từ từ thấm vào đầu.

• 

  - 知识 zhīshí 是 shì 慢慢 mànmàn 积累 jīlěi 起来 qǐlai 的 de

  - Kiến thức được tích lũy dần dần.

• 

  - 卦 guà 的 de 解释 jiěshì 需要 xūyào 专业知识 zhuānyèzhīshí

  - Giải thích quẻ cần kiến thức chuyên môn.

• 

  - 语法 yǔfǎ 知识 zhīshí 要 yào 牢记 láojì

  - Kiến thức ngữ pháp cần nắm vững.

• 

  - 初级 chūjí 知识 zhīshí 要 yào 掌握 zhǎngwò 好 hǎo

  - Kiến thức sơ cấp cần nắm vững.

• 

  - 你 nǐ 一定 yídìng 要 yào 掌握 zhǎngwò 必要 bìyào 知识 zhīshí

  - Bạn phải nắm vững kiến thức cần thiết.

• 

  - 爸爸 bàba 考 kǎo 我 wǒ 地理知识 dìlǐzhīshí

  - Bố đố tôi về kiến thức địa lý.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳