Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "嘉宾" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 嘉宾

Đọc nhanh: 嘉宾 (gia tân). Ý nghĩa là: khách quý; khách mời; vị khách. Ví dụ : - 节目里有位神秘嘉宾。 Có một khách mời bí ẩn trong chương trình.. - 今晚我们有一位特别嘉宾。 Tối nay chúng ta có một vị khách đặc biệt.. - 欢迎各位嘉宾的到来。 Chào mừng tất cả các vị khách.

Từ vựng: HSK 5 HSK 6 HSK 7-9 Về Tết Nguyên Đán

Xem ý nghĩa và ví dụ của 嘉宾 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ

Ngữ pháp

Ví dụ

Ý nghĩa của 嘉宾 khi là Danh từ

✪ khách quý; khách mời; vị khách

佳宾

Ví dụ:

- 节目 jiémù 里 lǐ 有位 yǒuwèi 神秘 shénmì 嘉宾 jiābīn

- Có một khách mời bí ẩn trong chương trình.
- 今晚 jīnwǎn 我们 wǒmen 有 yǒu 一位 yīwèi 特别 tèbié 嘉宾 jiābīn

- Tối nay chúng ta có một vị khách đặc biệt.
- 欢迎 huānyíng 各位 gèwèi 嘉宾 jiābīn 的 de 到来 dàolái

- Chào mừng tất cả các vị khách.
- 这位 zhèwèi 嘉宾 jiābīn 的 de 发言 fāyán 很 hěn 精彩 jīngcǎi

- Bài phát biểu của vị khách này thật tuyệt vời.
Xem thêm 2 ví dụ ⊳

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 嘉宾

✪ Tính từ/ Danh từ/ Động từ + 嘉宾

vị khách như thế nào/ gì

Ví dụ:

- 知名 zhīmíng 嘉宾 jiābīn 分享 fēnxiǎng 经验 jīngyàn

- Những vị khách nổi tiếng chia sẻ kinh nghiệm của họ.
- 婚礼 hūnlǐ 嘉宾 jiābīn 送上 sòngshàng 祝福 zhùfú

- Khách dự đám cưới gửi lời chúc phúc.
- 颁奖 bānjiǎng 嘉宾 jiābīn 笑容满面 xiàoróngmǎnmiàn

- Các vị khách được trao giải đều cười tươi.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 嘉宾

- 在 zài 一辆 yīliàng 开往 kāiwǎng 宾夕法尼亚州 bīnxīfǎníyàzhōu 的 de 卡车 kǎchē 后面 hòumiàn

- Nó ở phía sau một chiếc xe tải hướng đến Pennsylvania.
- 就 jiù 像 xiàng 伊莉莎 yīlìshā · 鲁宾 lǔbīn

- Bạn có nghĩa là giống như Elisa Rubin?
- 日本 rìběn 在 zài 菲律宾 fēilǜbīn 群岛 qúndǎo 的 de 北面 běimiàn

- Nhật Bản nằm ở phía bắc của quần đảo Philippines.
- 斯坦利 sītǎnlì · 库 kù 布里克 bùlǐkè 想 xiǎng 找 zhǎo 罗宾 luóbīn · 威廉姆斯 wēiliánmǔsī

- Stanley Kubrick muốn Robin Williams
- 国宾馆 guóbīnguǎn

- Nhà khách Chính phủ
- 我 wǒ 爱 ài 死 sǐ 嘉年华 jiāniánhuá 了 le

- Tôi là một fan hâm mộ lớn của lễ hội hóa trang
- 颁奖 bānjiǎng 嘉宾 jiābīn 笑容满面 xiàoróngmǎnmiàn

- Các vị khách được trao giải đều cười tươi.
- 他 tā 向 xiàng 我 wǒ 介绍 jièshào 新 xīn 嘉宾 jiābīn

- Anh ấy giới thiệu khách mời mới cho tôi.
- 开幕式 kāimùshì 上 shàng 有 yǒu 许多 xǔduō 重要 zhòngyào 嘉宾 jiābīn

- Tại lễ khai mạc có nhiều khách mời quan trọng.
- 请 qǐng 各位 gèwèi 嘉宾 jiābīn 落座 luòzuò

- Xin mời các quý khách ngồi.
- 他 tā 被 bèi 列为 lièwéi 特别 tèbié 嘉宾 jiābīn

- Anh ấy được mời làm khách mời đặc biệt.
- 各位 gèwèi 嘉宾 jiābīn 请 qǐng 坐 zuò 这边 zhèbiān

- Các vị khách quý xin hãy ngồi bên này.
- 婚礼 hūnlǐ 嘉宾 jiābīn 送上 sòngshàng 祝福 zhùfú

- Khách dự đám cưới gửi lời chúc phúc.
- 知名 zhīmíng 嘉宾 jiābīn 分享 fēnxiǎng 经验 jīngyàn

- Những vị khách nổi tiếng chia sẻ kinh nghiệm của họ.
- 这位 zhèwèi 嘉宾 jiābīn 的 de 发言 fāyán 很 hěn 精彩 jīngcǎi

- Bài phát biểu của vị khách này thật tuyệt vời.
- 节目 jiémù 里 lǐ 有位 yǒuwèi 神秘 shénmì 嘉宾 jiābīn

- Có một khách mời bí ẩn trong chương trình.
- 欢迎 huānyíng 各位 gèwèi 嘉宾 jiābīn 的 de 到来 dàolái

- Chào mừng tất cả các vị khách.
- 我们 wǒmen 的 de 嘉宾 jiābīn 来自 láizì 中国 zhōngguó

- Khách mời của chúng ta đến từ Trung Quốc.
- 今晚 jīnwǎn 我们 wǒmen 有 yǒu 一位 yīwèi 特别 tèbié 嘉宾 jiābīn

- Tối nay chúng ta có một vị khách đặc biệt.
- 老师 lǎoshī 嘉许 jiāxǔ 了 le 他 tā 的 de 努力 nǔlì

- Giáo viên đã khen ngợi sự nỗ lực của anh ấy.
Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 嘉宾

Hình ảnh minh họa cho từ 嘉宾

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 嘉宾 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

嘉›
Tập viết
- Tổng số nét:14 nét
- Bộ:Khẩu 口 (+11 nét)
- Pinyin: Jiā
- Âm hán việt: Gia
- Nét bút:一丨一丨フ一丶ノ一フノ丨フ一
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:GRTR (土口廿口)
- Bảng mã:U+5609
- Tần suất sử dụng:Cao
宾›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Miên 宀 (+7 nét)
- Pinyin: Bīn , Bìn
- Âm hán việt: Thấn , Tân
- Nét bút:丶丶フノ丨一丨一ノ丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:JOMC (十人一金)
- Bảng mã:U+5BBE
- Tần suất sử dụng:Cao

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

评委 píngwěi
Ban Giám Khảo, Giám Khảo