包子 bāozi

Từ hán việt: 【bao tử】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "包子" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 包 子

Đọc nhanh: 包子 (bao tử). Ý nghĩa là: bánh bao. Ví dụ : - 你想吃包子还是饺子？ Cậu muốn ăn bánh bao hay ăn bánh chẻo.. - 给我来两个包子，谢谢！ Lấy cho tôi hai cái bánh bao, cảm ơn!. - 早上我经常吃包子。 Buổi sáng tôi thường ăn bánh bao.

Từ vựng: HSK 1 HSK 5 TOCFL 1

Xem ý nghĩa và ví dụ của 包子 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ngữ pháp
Ví dụ

Ý nghĩa của 包子 khi là Danh từ

✪ bánh bao

食品，用菜、肉或糖等做馅儿，用发面做皮，包成后，蒸熟

Ví dụ:

  • - 你 nǐ 想 xiǎng 吃 chī 包子 bāozi 还是 háishì 饺子 jiǎozi ？

    - Cậu muốn ăn bánh bao hay ăn bánh chẻo.

  • - 给 gěi 我 wǒ 来 lái 两个 liǎnggè 包子 bāozi ， 谢谢 xièxie ！

    - Lấy cho tôi hai cái bánh bao, cảm ơn!

  • - 早上 zǎoshàng 我 wǒ 经常 jīngcháng 吃 chī 包子 bāozi

    - Buổi sáng tôi thường ăn bánh bao.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 包子

✪ Số từ + 笼/盘/斤/个 + 包子

số lượng danh

Ví dụ:

  • - 我 wǒ 吃 chī 了 le 两个 liǎnggè 包子 bāozi

    - Tôi đã ăn hai cái bánh bao.

  • - 我们 wǒmen 点 diǎn 了 le 一笼 yīlóng 包子 bāozi

    - Chúng tôi đã gọi một lồng bánh bao.

✪ Động từ (包/蒸/卖...) + 包子

gói/hấp/bán... bánh bao

Ví dụ:

  • - 你 nǐ 会 huì 包 bāo 包子 bāozi 吗 ma ？

    - Bạn biết gói bánh bao không?

  • - 包子 bāozi 刚蒸 gāngzhēng 好 hǎo ， 小心 xiǎoxīn 烫 tàng

    - Bánh bao vừa hấp xong, cẩn thận bỏng.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 包子

  • - 我 wǒ 勒紧 lēijǐn 背包 bēibāo 的 de 带子 dàizi

    - Tôi thít chặt dây balo.

  • - 妈妈 māma 包了 bāole 很多 hěnduō 饺子 jiǎozi

    - Mẹ gói rất nhiều sủi cảo.

  • - 奶奶 nǎinai 在 zài 包 bāo 饺子 jiǎozi

    - Bà đang gói sủi cảo.

  • - 你 nǐ 会 huì 包 bāo 包子 bāozi 吗 ma ？

    - Bạn biết gói bánh bao không?

  • - 小笼包子 xiǎolóngbāozi

    - Lồng hấp bánh bao.

  • - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 包 bāo 饺子 jiǎozi

    - Tôi thích gói sủi cảo.

  • - 包子 bāozi 的 de 皮 pí 很 hěn 薄 báo

    - Vỏ bánh bao rất mỏng.

  • - 锅里 guōlǐ 正蒸 zhèngzhēng 着 zhe 包子 bāozi

    - Trong nồi đang hấp bánh bao.

  • - 馒头 mántóu 比 bǐ 包子 bāozi 便宜 piányí

    - Bánh bao rẻ hơn bánh bao có nhân.

  • - 她 tā 把 bǎ 包子 bāozi 放进 fàngjìn 笼 lóng

    - Cô ấy bỏ bánh bao vào nồi hấp.

  • - 他 tā 的 de 产业 chǎnyè 包括 bāokuò 房子 fángzi 和 hé 土地 tǔdì

    - Tài sản của anh ấy bao gồm nhà và đất.

  • - 这 zhè 包子 bāozi 你 nǐ 拿回去 náhuíqu 煮 zhǔ 煮 zhǔ 再 zài 吃 chī

    - Chiếc bánh này bạn mang về luộc lên rồi hẵng ăn.

  • - 给 gěi 我 wǒ 来 lái 两个 liǎnggè 包子 bāozi ， 谢谢 xièxie ！

    - Lấy cho tôi hai cái bánh bao, cảm ơn!

  • - 我要 wǒyào 一个 yígè 菜 cài 馅儿 xiànér 包子 bāozi

    - Tôi muốn một cái bánh bao nhân rau.

  • - 这一 zhèyī 箱子 xiāngzi 瓷器 cíqì 没 méi 包装 bāozhuāng 好 hǎo ， 一路 yīlù 磕碰 kēpèng 的 de ， 碎 suì 了 le 不少 bùshǎo

    - Thùng đồ gốm này đóng gói không kỹ, trên đường đi va chạm vào nhau vỡ không ít.

  • - 大 dà 笼屉 lóngtì 装满 zhuāngmǎn 包子 bāozi

    - Cái vỉ lớn chứa đầy bánh bao.

  • - 他 tā 把 bǎ 所有 suǒyǒu 的 de 衣服 yīfú 都 dōu 包 bāo 捆起来 kǔnqǐlai 装进 zhuāngjìn 袋子 dàizi 里 lǐ

    - Anh ta thu dọn tất cả quần áo của mình và cho vào túi.

  • - 包子 bāozi 刚蒸 gāngzhēng 好 hǎo ， 小心 xiǎoxīn 烫 tàng

    - Bánh bao vừa hấp xong, cẩn thận bỏng.

  • - 厨房 chúfáng 里面 lǐmiàn 有 yǒu 包子 bāozi ， 快 kuài 趁热 chènrè 吃 chī 吧 ba

    - Trong bếp có bánh bao đó, tranh thủ ăn lúc còn nóng đi.

  • - 我 wǒ 想 xiǎng 自己 zìjǐ 包 bāo 饺子 jiǎozi

    - Tôi muốn tự mình gói bánh chẻo.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 包子

Hình ảnh minh họa cho từ 包子

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 包子 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 包›

    Tập viết

    • Tổng số nét:5 nét
    • Bộ:Bao 勹 (+3 nét)
    • Pinyin: Bāo
    • Âm hán việt: Bao
    • Nét bút:ノフフ一フ
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:PRU (心口山)
    • Bảng mã:U+5305
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 子›

    Tập viết

    • Tổng số nét:3 nét
    • Bộ:Tử 子 (+0 nét)
    • Pinyin: Zī , Zǐ , Zi
    • Âm hán việt: Tí , Tý , Tử
    • Nét bút:フ丨一
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:ND (弓木)
    • Bảng mã:U+5B50
    • Tần suất sử dụng:Rất cao