五 wǔ

Từ hán việt: 【ngũ】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "五" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 五

Đọc nhanh: 五 (ngũ). Ý nghĩa là: năm (số năm), nốt của thang âm trong công xích phổ, họ Ngũ. Ví dụ : - 她今天买了五个苹果。 Hôm nay cô ấy đã mua năm quả táo.. - 我家有五口人。 Nhà tôi có năm người.. - 五音符在简谱中为6。 "Năm" trong giản phổ là 6.

Từ vựng: HSK 1 TOCFL 1

Xem ý nghĩa và ví dụ của 五 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Số từ
Danh từ
Ngữ pháp
Ví dụ

Ý nghĩa của 五 khi là Số từ

✪ năm (số năm)

数目，四加一后所得参看数字

Ví dụ:

  • - 她 tā 今天 jīntiān 买 mǎi 了 le 五个 wǔgè 苹果 píngguǒ

    - Hôm nay cô ấy đã mua năm quả táo.

  • - 我家 wǒjiā 有 yǒu 五口 wǔkǒu 人 rén

    - Nhà tôi có năm người.

Ý nghĩa của 五 khi là Danh từ

✪ nốt của thang âm trong công xích phổ

我国民族音乐中传统的记音符号，表示音阶上的一级，相当于简谱的“6”

Ví dụ:

  • - 五 wǔ 音符 yīnfú 在 zài 简谱 jiǎnpǔ 中为 zhōngwèi 6

    - "Năm" trong giản phổ là 6.

  • - 五在 wǔzài 音乐 yīnyuè 中是 zhōngshì 一级 yījí

    - "Năm" trong âm nhạc là cấp 1.

✪ họ Ngũ

姓

Ví dụ:

  • - 五 wǔ 先生 xiānsheng 来 lái 了 le

    - Ông Ngũ đến rồi.

  • - 我们 wǒmen 都 dōu 姓 xìng 五 wǔ

    - Chúng tôi đều họ Ngũ.

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 五

✪ 五 + Lượng từ（个/条/本/张/双/次... ... ) + Danh từ

số lượng danh

Ví dụ:

  • - 五个 wǔgè 苹果 píngguǒ 在 zài 桌子 zhuōzi 上 shàng

    - Có năm quả táo trên bàn.

✪ 五 + 楼/班/层

Ví dụ:

  • - 五班 wǔbān 的 de 学生 xuésheng 很 hěn 活跃 huóyuè

    - Học sinh lớp năm rất hoạt bát.

  • - 五楼 wǔlóu 有 yǒu 一个 yígè 小 xiǎo 花园 huāyuán

    - Tầng năm có một khu vườn nhỏ.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 五

  • - 扯 chě 五尺 wǔchǐ 布 bù

    - xé năm thước vải.

  • - 我 wǒ 的 de 弟弟 dìdì 今年 jīnnián 五岁 wǔsuì 了 le

    - Em trai tôi năm nay được năm tuổi.

  • - 碗 wǎn 里 lǐ 只有 zhǐyǒu 五粒 wǔlì 米 mǐ

    - Trong bát chỉ có năm hạt gạo.

  • - 五分钟 wǔfēnzhōng 前 qián 浮利 fúlì 欧开 ōukāi 着 zhe 新款 xīnkuǎn 凯迪拉克 kǎidílākè

    - Furio Giunta Cadillac trở lại.

  • - 妹妹 mèimei 的 de 身高 shēngāo 一米 yīmǐ 五 wǔ 左右 zuǒyòu

    - Chiều cao của em gái khoảng 1m5.

  • - 这 zhè 间 jiān 屋子 wūzi 是 shì 五米 wǔmǐ 的 de 三米 sānmǐ ， 合 hé 十五 shíwǔ 平方米 píngfāngmǐ

    - căn phòng này ngang 5 mét rộng 3 mét, tức là 15 mét vuông.

  • - 店里 diànlǐ 新到 xīndào 了 le 五匹 wǔpǐ 布 bù

    - Trong cửa hàng mới đến năm cuộn vải.

  • - 五号 wǔhào 铅字 qiānzì

    - chữ in cỡ 5

  • - 三番五次 sānfānwǔcì

    - năm lần bảy lượt.

  • - 至少 zhìshǎo 五十 wǔshí 次 cì

    - Giống như ít nhất năm mươi lần.

  • - 梅花 méihuā 有 yǒu 五个 wǔgè 瓣儿 bànér

    - Hoa mai có 5 cánh.

  • - 他 tā 今年 jīnnián 五岁 wǔsuì 了 le ， 有着 yǒuzhe 一双 yīshuāng 又 yòu 黑又亮 hēiyòuliàng 的 de 大 dà 眼睛 yǎnjing ， 长得 zhǎngde 白白胖胖 báibáipàngpàng 的 de

    - Năm nay cậu ta 5 tuổi, đôi mắt to đen láy, trắng trẻo, mập mạp

  • - 从 cóng 星期三 xīngqīsān 到 dào 星期五 xīngqīwǔ

    - từ thứ tư đến thứ sáu.

  • - 五四运动 wǔsìyùndòng 是 shì 旧 jiù 民主主义 mínzhǔzhǔyì 革命 gémìng 到 dào 新民主主义革命 xīnmínzhǔzhǔyìgémìng 时期 shíqī 的 de 标志 biāozhì

    - Phong trào ngũ tứ là cột mốc chuyển từ cách mạng dân tộc chủ nghĩa kiểu cũ sang cách mạng dân chủ chủ nghĩa kiểu mới.

  • - 我学 wǒxué 了 le 五年 wǔnián 的 de 钢琴 gāngqín

    - Tôi đã học piano được năm năm.

  • - 五湖四海 wǔhúsìhǎi

    - ngũ hồ tứ hải.

  • - 他 tā 在 zài 巴基斯坦 bājīsītǎn 又 yòu 完成 wánchéng 了 le 五次 wǔcì 攀登 pāndēng

    - Anh ấy đã hoàn thành thêm năm lần leo núi nữa tại Pakistan.

  • - 树蓺 shùyì 五谷 wǔgǔ

    - trồng ngũ cốc

  • - 五谷丰登 wǔgǔfēngdēng

    - được mùa ngũ cốc

  • - 我们 wǒmen 相爱 xiāngài 了 le 五年 wǔnián

    - Chúng tôi đã yêu nhau năm năm.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 五

Hình ảnh minh họa cho từ 五

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 五 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 五›

    Tập viết

    • Tổng số nét:4 nét
    • Bộ:Nhị 二 (+2 nét)
    • Pinyin: Wǔ
    • Âm hán việt: Ngũ
    • Nét bút:一丨フ一
    • Lục thư:Chỉ sự
    • Thương hiệt:MDM (一木一)
    • Bảng mã:U+4E94
    • Tần suất sử dụng:Rất cao