• Tổng số nét:6 nét
  • Bộ:Ngôn 言 (+4 nét)
  • Các bộ:

    Thù (殳)

  • Pinyin: Shè
  • Âm hán việt: Thiết
  • Nét bút:丶フノフフ丶
  • Lục thư:Hội ý
  • Hình thái:⿰讠殳
  • Thương hiệt:IVHNE (戈女竹弓水)
  • Bảng mã:U+8BBE
  • Tần suất sử dụng:Rất cao

Các biến thể (Dị thể) của 设

  • Phồn thể

    設

Ý nghĩa của từ 设 theo âm hán việt

设 là gì? 设 (Thiết). Bộ Ngôn 言 (+4 nét). Tổng 6 nét but (丶フノフフ丶). Từ ghép với 设 : 設計 Thiết kế, 設了分社 Lập phân xã, 設有差 Nếu có sai lầm., thiết hoặc [shèhuò] Nếu, giả dụ;, thiết lịnh [shèlìng] (văn) Như 設使; Chi tiết hơn...

Âm:

Thiết

Phổ thông Trần Văn Chánh

Từ điển phổ thông

  • sắp đặt, bày, đặt

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Lập ra, đặt ra, bày ra, sắp xếp

- 設計 Thiết kế

- 設了分社 Lập phân xã

* ② Nếu, giả sử, giả dụ, thí dụ

- 設有差 Nếu có sai lầm.

* 設或

- thiết hoặc [shèhuò] Nếu, giả dụ;

* 設 令

- thiết lịnh [shèlìng] (văn) Như 設使;

* 設如

- thiết như [shèrú] (văn) Như 設使，設若;

* 設若thiết nhược [shèruò] Giả như, giả dụ, nếu

- 設若人家無嗣，能爲致一子否？ Nếu người ta không có con cháu nối dõi, thì có thể cho họ một đứa con không? (Tục di quái chí)

* 設使thiết sử [shèshê] Giả thử, nếu

- 設使數子 區區爲兒女子之態，徒死牖下，惡能名垂竹白，與天地相爲不朽哉？ Nếu mấy người kia, chăm chăm học thói kiểu cách của con gái, trẻ con, thì chỉ chết rũ ở dưới cửa sổ, sao được ghi tên vào thẻ tre lụa trắng, bất hủ cùng với đất trời? (Trần Quốc Tuấn

Từ ghép với 设

设为前提 shè wèi qiántí 设么体验 shénme tǐyàn 设伏 shèfú 设使 shè shǐ 设厂 shè chǎng 设圈套 shè quāntào 设在 shè zài 设坛 shè tán 设备 shèbèi 设备基础 shèbèi jīchǔ 设备库 shèbèi kù 设备档案 shèbèi dǎng'àn 设备烂了 shèbèi lànle 设备管理部 shèbèi guǎnlǐ bù 设定 shè dìng 设定值 Shè dìng zhí 设定值参照 Shè dìng zhí cānzhào 设定值太大 Shè dìng zhí tài dà 设定值太小 Shè dìng zhí tài xiǎo 设定室温 shè dìng shìwēn