Các biến thể (Dị thể) của 捣

  • Cách viết khác

    㨶 擣 𢶈 𦦰

  • Phồn thể

    搗

Ý nghĩa của từ 捣 theo âm hán việt

捣 là gì? 捣 (đảo). Bộ Thủ 手 (+7 nét). Tổng 10 nét but (一丨一ノフ丶フ丨フ丨). Ý nghĩa là: giã, đập. Từ ghép với 捣 : 搗蒜 Giằm tỏi, 搗藥 Tán thuốc, 直搗 Xông thẳng vào, 搗衣 Đập quần áo (khi giặt), 搗亂分子 Kẻ phá đám, phần tử quấy rối. Chi tiết hơn...

Âm:

Đảo

Phổ thông Trần Văn Chánh

Từ điển phổ thông

  • giã, đập

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Giã, đâm, giằm, tán

- 搗蒜 Giằm tỏi

- 搗米 Giã gạo

- 搗藥 Tán thuốc

* ② Xông vào, thọc vào

- 直搗 Xông thẳng vào

* ③ Nện, đập, đánh mạnh, dần

- 搗衣 Đập quần áo (khi giặt)

* 搗亂đảo loạn [dăo luàn] Phá quấy, phá đám, quấy rối, gây rối, làm loạn

- 搗亂分子 Kẻ phá đám, phần tử quấy rối.

Từ ghép với 捣

捣乱 dǎoluàn 捣卖 dǎo mài 捣实 dǎo shí 捣弄 dǎo nòng 捣毁 dǎohuǐ 捣烂 dǎo làn 捣碎 dǎo suì 捣碎器 dǎo suì qì 捣碎工具 dǎo suì gōngjù 捣腾 dǎoteng 捣蛋 dǎodàn 捣蛋鬼 dǎodàn guǐ 捣衣 dǎo yī 捣鬼 dǎoguǐ 捣麻烦 dǎo máfan 捣鼓 dǎogu