轻便 qīngbiàn

Từ hán việt: 【khinh tiện】

Đọc nhanh: 轻便 (khinh tiện). Ý nghĩa là: nhẹ nhàng; nhẹ nhàng tiện lợi; nhẹ; tiện, nhẹ nhàng; dễ dàng. Ví dụ : - 轻便铁路。 đường sắt tiện lợi.. - 轻便自行车。 xe đạp tiện lợi.

Ý Nghĩa của "轻便" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

Tính từ

轻便 khi là Tính từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. nhẹ nhàng; nhẹ nhàng tiện lợi; nhẹ; tiện

重量较小;建造较易，或使用方便

Ví dụ:

- 轻便 qīngbiàn 铁路 tiělù

- đường sắt tiện lợi.
- 轻便 qīngbiàn 自行车 zìxíngchē

- xe đạp tiện lợi.

✪ 2. nhẹ nhàng; dễ dàng

轻松; 容易

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 轻便

- 这台 zhètái 数码相机 shùmǎxiàngjī 很 hěn 轻便 qīngbiàn

- Chiếc máy ảnh kỹ thuật số này rất gọn nhẹ.
- 折叠式 zhédiéshì 婴儿 yīngér 浴盆 yùpén 一种 yīzhǒng 商标名 shāngbiāomíng ，用于 yòngyú 婴儿 yīngér 的 de 轻便 qīngbiàn 洗澡 xǐzǎo 用具 yòngjù

- "折叠式婴儿浴盆" là tên thương hiệu của một loại đồ dùng nhẹ nhàng để tắm cho trẻ sơ sinh.
- 轻便 qīngbiàn 铁路 tiělù

- đường sắt tiện lợi.
- 用 yòng 一台 yītái 轻便 qīngbiàn 的 de 弹簧秤 tánhuángchèng 称重 chēngzhòng

- Dùng cân lò xo di động để cân.
- 塑料桶 sùliàotǒng 轻便 qīngbiàn 好用 hǎoyòng

- Thùng nhựa nhẹ và dễ dùng.
- 轻便 qīngbiàn 自行车 zìxíngchē

- xe đạp tiện lợi.
- 她 tā 和 hé 母亲 mǔqīn 坐 zuò 着 zhe 轻便 qīngbiàn 双轮 shuānglún 马车 mǎchē 去 qù 购物 gòuwù

- Cô ấy cùng mẹ đi xe ngựa hai bánh nhẹ để đi mua sắm.
- 他 tā 的 de 行李 xínglǐ 非常 fēicháng 轻便 qīngbiàn

- Hành lý của anh ấy rất gọn nhẹ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

便›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Nhân 人 (+7 nét)
- Pinyin: Biàn , Pián
- Âm hán việt: Tiện
- Nét bút:ノ丨一丨フ一一ノ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:OMLK (人一中大)
- Bảng mã:U+4FBF
- Tần suất sử dụng:Rất cao
轻›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Xa 車 (+5 nét)
- Pinyin: Qīng
- Âm hán việt: Khinh , Khánh
- Nét bút:一フ丨一フ丶一丨一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:KQNOM (大手弓人一)
- Bảng mã:U+8F7B
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "轻便" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

Thông tin

Chức năng chính