Ý Nghĩa của "补救" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 补救

• 

  - 他们 tāmen 试图 shìtú 补救 bǔjiù 损失 sǔnshī

  - Họ cố gắng khắc phục tổn thất.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 补救 bǔjiù 这个 zhègè 问题 wèntí

  - Chúng ta cần khắc phục vấn đề này.

• 

  - 我们 wǒmen 必须 bìxū 及时 jíshí 补救 bǔjiù

  - Chúng ta phải khắc phục kịp thời.

• 

  - 公司 gōngsī 及早 jízǎo 补救 bǔjiù 了 le

  - Công ty đã khắc phục sớm.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 补救

• 

  - 公司 gōngsī 及早 jízǎo 补救 bǔjiù 了 le

  - Công ty đã khắc phục sớm.

• 

  - 他们 tāmen 试图 shìtú 补救 bǔjiù 损失 sǔnshī

  - Họ cố gắng khắc phục tổn thất.

• 

  - 他 tā 提出 tíchū 了 le 补救措施 bǔjiùcuòshī

  - Anh ấy đã đề xuất các biện pháp khắc phục.

• 

  - 补救 bǔjiù 方法 fāngfǎ 不太 bùtài 有效 yǒuxiào

  - Phương pháp khắc phục không hiệu quả lắm.

• 

  - 我们 wǒmen 必须 bìxū 及时 jíshí 补救 bǔjiù

  - Chúng ta phải khắc phục kịp thời.

• 

  - 与其 yǔqí 补救 bǔjiù 于 yú 已然 yǐrán ， 不如 bùrú 防止 fángzhǐ 于未然 yúwèirán

  - truy cứu việc đã rồi không bằng phòng ngừa việc chưa xảy ra.

• 

  - 他们 tāmen 正在 zhèngzài 补救 bǔjiù 系统 xìtǒng 问题 wèntí

  - Họ đang khắc phục vấn đề hệ thống.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 补救 bǔjiù 这个 zhègè 问题 wèntí

  - Chúng ta cần khắc phục vấn đề này.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳