Đọc nhanh: 背信弃义 (bội tín khí nghĩa). Ý nghĩa là: thất tín bội nghĩa; lật lọng; bội ước; thất tín.
背信弃义 khi là Thành ngữ (có 1 ý nghĩa)
✪ 1. thất tín bội nghĩa; lật lọng; bội ước; thất tín
指不守信用,抛弃道义
Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 背信弃义
- 她 信仰 自由主义
- Cô ấy tôn thờ chủ nghĩa tự do.
- 确守信义
- giữ đúng chữ tín.
- 辜恩背义
- vong ân bội nghĩa
- 她 背夫 弃子 太 狠心
- Cô ấy bỏ chồng bỏ con quá độc ác.
- 能 看到 我 的 自定义 背景 不
- Nền tùy chỉnh của tôi có hoạt động không?
- 他 背叛 了 组织 的 信任
- Anh ấy đã phản bội lòng tin của tổ chức.
- 这些 人 没有 真理 , 没有 正义 , 违犯 了 盟约 , 背弃 了 发过 的 誓言
- Không có sự thật, không có công lý, những người này đã phá vỡ giao ước và phá vỡ lời thề mà họ đã thực hiện.
- 阐述 教义 无误 的 阐释 有关 信仰 或 精神 的 教义 时 不 出错 的
- Việc giải thích đúng đắn về giáo lý liên quan đến đức tin hoặc tinh thần sẽ không mắc lỗi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳
义›
信›
弃›
背›
Tham tiền phụ nghĩa
tự nuốt lời hứa
Không thể tin được
rời khỏi các thông lệ đã được thiết lậpnổi dậy chống lại chính thống
vi phạm hợp đồng và thiện chí
lấy oán trả ơn; lấy oán báo đức; ăn mật trả gừng
nội bộ lục đục; không đoàn kết (trong tập thể)
vong ân bội nghĩa; quên ơn phụ nghĩa; ăn cháo đái bát; vắt chanh bỏ vỏ; đặng cá quên nơm; tệ bạcở bạcbội bạc
đâm thọc; mách lẻo; cáo trạng
lời hứa ngàn vàng; một lời hứa một gói vàng; lời hứa đáng giá ngàn vàng
như chân với tay; như thịt với da gân cốt nối liền; như xương với thịt; như thịt với da xương cốt nối liền
thỏ thuận; nhất định như vậy; nói lời giữ lời
sống chết cùng nhau; sống chết có nhau; cốt nhục tử sinh
đồng hội đồng thuyền; cùng hội cùng thuyền (ví với cùng chung nhau vượt qua khó khăn.)
lòng son dạ sắt; tận tuỵ; hết lòng; tận tâm; thành tâm; hết sức trung thành; thề ước thuỷ chung; lòng dạ son sắt; chung thuỷ; son sắt; thuỷ chung
thanh mai trúc mã; đôi trai gái thân thiết từ thuở ấu thơ