Ý Nghĩa của "神情" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Phân biệt

So sánh, Phân biệt 神情 với từ khác

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 神情

• 

  - 他 tā 临危不惧 línwēibùjù ， 神情 shénqíng 泰然自若 tàiránzìruò

  - anh ấy đứng trước nguy nan không hề run sợ, vẫn bình tĩnh như thường.

• 

  - 听到 tīngdào 坏消息 huàixiāoxi 后 hòu ， 她 tā 神情 shénqíng 黯然 ànrán

  - Sau khi nghe tin sấu, cô ấy trông rất buồn rầu.

• 

  - 因为 yīnwèi 比赛 bǐsài 失利 shīlì 而 ér 神情沮丧 shénqíngjǔsàng

  - Cảm thấy chán nản vì thua trận đấu.

• 

  - 他 tā 脸上 liǎnshàng 流露出 liúlùchū 迷惑不解 míhuobùjiě 的 de 神情 shénqíng

  - Trên mặt anh hiện lên vẻ bối rối.

• 

  - 她 tā 的 de 神情 shénqíng 显得 xiǎnde 很 hěn 疲倦 píjuàn

  - Vẻ mặt của cô ấy trông rất mệt mỏi.

• 

  - 他 tā 的 de 神情 shénqíng 显得 xiǎnde 十分 shífēn 忧郁 yōuyù

  - Biểu cảm của anh ấy trông rất u ám.

• 

  - 他 tā 脸上 liǎnshàng 露出 lùchū 愉快 yúkuài 的 de 神情 shénqíng

  - trên mặt anh ấy lộ vẻ vui tươi.

• 

  - 他 tā 的 de 神情 shénqíng 显得 xiǎnde 很 hěn 自信 zìxìn

  - Vẻ mặt của anh ấy trông rất tự tin.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳