Ý Nghĩa của "浮夸" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 浮夸

• 

  - 做人 zuòrén 要 yào 扎实 zhāshí ， 不要 búyào 浮夸 fúkuā

  - Làm người phải thực tế, đừng khoe khoang.

• 

  - 黄金 huángjīn 下沉 xiàchén ， 烟气 yānqì 上浮 shàngfú

  - Vàng chìm xuống, khí đen nổi lên

• 

  - 他 tā 夸奖 kuājiǎng 了 le 队员 duìyuán 的 de 表现 biǎoxiàn

  - Anh ấy khen ngợi sự thể hiện của các thành viên.

• 

  - 他 tā 学习 xuéxí 很浮 hěnfú

  - Anh ta học hành rất hời hợt.

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 喜欢 xǐhuan 夸奖 kuājiǎng 同事 tóngshì

  - Anh ấy thích khen đồng nghiệp của mình.

• 

  - 他 tā 很 hěn 谦虚 qiānxū ， 从不 cóngbù 夸耀 kuāyào

  - Anh ấy rất khiêm tốn, không bao giờ khoe khoang.

• 

  - 他 tā 对 duì 社会 shèhuì 的 de 认识 rènshí 很 hěn 浮浅 fúqiǎn

  - nhận thức của anh ấy về xã hội rất thiển cận.

• 

  - 天下 tiānxià 怎么 zěnme 会 huì 有 yǒu 如此 rúcǐ 浮夸 fúkuā 的 de 女子 nǚzǐ

  - Tại sao mọi người lại thuê một người hào hoa như vậy?

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳