Ý Nghĩa của "浮滥" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

浮滥 khi là Tính từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. quá đáng

excessive

✪ 2. quá mức

excessively

✪ 3. quá đáng

exorbitant

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 浮滥

- 他 tā 能 néng 一口气 yìkǒuqì 浮到 fúdào 对岸 duìàn

- Anh ấy bơi một hơi sang bờ bên kia.
- 黄金 huángjīn 下沉 xiàchén ，烟气 yānqì 上浮 shàngfú

- Vàng chìm xuống, khí đen nổi lên
- 作风 zuòfēng 浮躁 fúzào

- tác phong nông nổi.
- 作风 zuòfēng 虚浮 xūfú

- tác phong phù phiếm
- 伞衣 sǎnyī 降落伞 jiàngluòsǎn 打开 dǎkāi 以 yǐ 获得 huòdé 空气 kōngqì 浮力 fúlì 的 de 部分 bùfèn

- Mở ô dù để có phần sức nổi của không khí.
- 作风 zuòfēng 浮漂 fúpiāo

- tác phong cẩu thả
- 他 tā 每天 měitiān 都 dōu 来 lái 上课 shàngkè ，可是 kěshì 他 tā 只是 zhǐshì 滥竽充数 lànyúchōngshù

- Cậu ta vẫn đi học đều đấy, nhưng mà chỉ cho có mặt thôi
- 他 tā 的 de 身影 shēnyǐng 突然 tūrán 在 zài 远处 yuǎnchù 浮现 fúxiàn

- Bỗng nhiên, anh ấy xuất hiện trong tầm mắt phía xa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳