Ý Nghĩa của "浓郁" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

浓郁 khi là Tính từ (có 3 ý nghĩa)

• 

  - 花园里 huāyuánlǐ 飘 piāo 来 lái 浓郁 nóngyù 的 de 花香 huāxiāng

  - Hương hoa nồng nàn bay trong vườn.

• 

  - 红酒 hóngjiǔ 的 de 味道 wèidao 非常 fēicháng 浓郁 nóngyù

  - Hương vị của rượu vang rất đậm đà.

• 

  - 她 tā 喷 pēn 的 de 香水 xiāngshuǐ 非常 fēicháng 浓郁 nóngyù

  - Nước hoa cô ấy xịt có mùi rất nồng nàn.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

• 

  - 森林 sēnlín 里 lǐ 的 de 树木 shùmù 非常 fēicháng 浓郁 nóngyù

  - Cây cối trong rừng rất rậm rạp.

• 

  - 花园里 huāyuánlǐ 的 de 植物 zhíwù 长得 zhǎngde 很 hěn 浓郁 nóngyù

  - Cây cối trong vườn mọc rất um tùm.

• 

  - 山上 shānshàng 的 de 植被 zhíbèi 非常 fēicháng 浓郁 nóngyù

  - Thảm thực vật trên núi rất rậm rạp.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

• 

  - 他们 tāmen 的 de 友谊 yǒuyì 非常 fēicháng 浓郁 nóngyù

  - Tình bạn của họ rất sâu đậm.

• 

  - 这 zhè 首歌 shǒugē 充满 chōngmǎn 浓郁 nóngyù 的 de 感情 gǎnqíng

  - Bài hát này đầy cảm xúc sâu sắc.

• 

  - 她 tā 对 duì 家乡 jiāxiāng 有 yǒu 浓郁 nóngyù 的 de 思念 sīniàn

  - Cô ấy có nỗi nhớ quê hương rất sâu đậm.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳