脓 nóng

Từ hán việt: 【nùng.nung】

Đọc nhanh: 脓 (nùng.nung). Ý nghĩa là: mủ (của vết thương). Ví dụ : - 化脓。 nổi mủ. - 伤口已经溃烂化脓。 vết thương lở loét mưng mủ.. - 潰脓 vỡ mủ

Ý Nghĩa của "脓" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chuyên Ngành Y Tế

Danh từ

Ví dụ

脓 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mủ (của vết thương)

某些炎症病变所形成的黄绿色汁液，含大量白血球、细菌、蛋白质、脂肪以及组织分解的产物

Ví dụ:

- 化脓 huànóng

- nổi mủ
- 伤口 shāngkǒu 已经 yǐjīng 溃烂 kuìlàn 化脓 huànóng

- vết thương lở loét mưng mủ.
- 潰脓 kuìnóng

- vỡ mủ
- 今年 jīnnián 入夏 rùxià 以来 yǐlái 高温多雨 gāowēnduōyǔ 天气 tiānqì 较 jiào 多 duō 部分 bùfèn 蚕区 cánqū 脓病 nóngbìng 、僵病 jiāngbìng 等 děng 病害 bìnghài 流行 liúxíng

- Từ đầu mùa hè năm nay, nhiệt độ cao, thời tiết mưa nhiều, các bệnh như bệnh mủ, cứng cành phổ biến trên một số diện tích tằm.
- 脓疡 nóngyáng

- mụn có mủ
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 脓

- 化脓 huànóng

- nổi mủ
- 伤口 shāngkǒu 已经 yǐjīng 溃烂 kuìlàn 化脓 huànóng

- vết thương lở loét mưng mủ.
- 护士 hùshi 用 yòng 纱布 shābù 擦 cā 了 le 患者 huànzhě 的 de 脓水 nóngshuǐ

- Y tá lau mủ cho bệnh nhân bằng gạc.
- 今年 jīnnián 入夏 rùxià 以来 yǐlái 高温多雨 gāowēnduōyǔ 天气 tiānqì 较 jiào 多 duō 部分 bùfèn 蚕区 cánqū 脓病 nóngbìng 、僵病 jiāngbìng 等 děng 病害 bìnghài 流行 liúxíng

- Từ đầu mùa hè năm nay, nhiệt độ cao, thời tiết mưa nhiều, các bệnh như bệnh mủ, cứng cành phổ biến trên một số diện tích tằm.
- 脓疡 nóngyáng

- mụn có mủ
- 潰脓 kuìnóng

- vỡ mủ
Xem thêm 1 ví dụ ⊳